WITH THE WHOLE WORLD - превод на Српском

• sa celim svetom
• са читавим светом
• са цијелим свијетом
• са целим светом
• sa čitavim svetom
• cijeli svijet

Примери коришћења With the whole world на Енглеском и њихови преводи на Српски

if she kills trask at an event like that with the whole world watching.
ubije Traska na događaju poput tog, dok cijeli svijet gleda.

entered into a series of endless conflicts with the whole world.
ушао у низ бескрајних сукоба са цијелим свијетом.

bag and all, with the whole world.
vreću i sve sa celim svetom.

Who would you like to put on the photo right away and share it with the whole world?!
Ко бисте одмах желели да ставите фотографију и поделите са целим светом?!

you're ready to share your positive energy with the whole world.
spremna si da podeliš svoju pozitivnu energiju sa celim svetom.

once again, at odds with the whole world for something like that to happen.
zaratimo sa čitavim svetom da bi nam se nešto slično dogodilo.

for sharing your pictures with the whole world!
што сте поделили своје фотографије са целим светом!

becoming identified with the whole world.
jednoj kulturi- već se identifikujemo sa celim svetom.

that you are ready to share your appreciation and love for him with the whole world.
си спреман да поделиш своју захвалност и љубав према њему са целим светом.

You're always brimming over with life and you're ready to share your positive energy with the whole world.
Uvek si prepuna života i spremna da deliš svoju energiju sa čitavim svetom.

you can fly several aircraft types, with the whole world as your work environment.
лети неколико врста авиона, са целим светом као свом радном окружењу.

Messenger is a communication app that allows you to chat with the whole world for free.
Мессенгер је комуникација апликација која вам омогућава да разговарате са целим светом бесплатно.

things that have happened since 2001 to share with the whole world on our new annual report.
ствари које су се десиле од 2001. године, како бисмо их поделили са целим светом на свом новом извештају о обележавању годишњице.

fraternal unity and solidarity with the whole world.
братској слози и солидарности с целим светом.

in Constantinople, some of the Crusaders met with Jews who successfully traded with the whole world.
неки од крсташа су се срели са Јеврејима који су успешно трговали с целим светом.

I want them to die with the whole world watching so everyone knows who they really are
Želim da umru dok ih ceo svet posmatra da bi svi znali ko su

But now he will be shared with the whole world… and your name will be immortalised.
Ali sada će je deliti ceo svet… i tvoje ime će postati besmrtno.

The person who is not at peace with himself, will be at war with the whole world.”.
Čovek koji se ne slaže sa sobom bori se protiv celog sveta.".

Do business with the whole world, and get your earnings easily with special euro conversion conditions.
Radite sa celim svetom, a svoju zaradu realizujte glatko uz posebne uslove za konverziju evra.

room we have provided wireless internet connection strong enough to maintain undisrupted connection with the whole world for you, even though you are located in a small oasis of peace and calm.
obezbedili dovoljno jak bežični internet da bi ste nesmetano ostvarili vezu sa celim svetom, iako se nalazite u maloj oazi mira i spokoja.