WITHIN THE NEXT FEW - превод на Српском

[wið'iːn ðə nekst fjuː]
[wið'iːn ðə nekst fjuː]
u narednih nekoliko
in the next few
over several
within several
in the upcoming few
u sledećih nekoliko
in the next few
in the following several
u narednih par
in the next few
in the next couple
у наредних неколико
in the next few
in the coming few
in the upcoming few
in the following couple of
у следећих пар
in the next few

Примери коришћења Within the next few на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tajikistan is not joining the Customs Union within the next few years.
Srpska se neće pripojiti Srbiji u narednih 100 godina.
The EU is expected to decide within the next few months whether to restore preferential sugar tariffs for Serbia-Montenegro.
Očekuje se da će EU u narednih nekoliko meseci doneti odluku o tome da li će Srbiji i Crnoj Gori obnoviti preferencijalne carinske tarife za šećer.
Such negotiations need to start within the next few days and produce results within a limited timeframe.
Ovakvi pregovori moraju otpočeti u narednih nekoliko dana i moraju dati rezultate u predviđenom roku.
They're both technologies that will have a have an important impact on K-12 education within the next few years, according to a new report released last week.
Sve to su tehnologije koje će imati veliki uticaj na osnovno i srednješkolsko obrazovanje u sledećih nekoliko godina, tvrdi se u jednom novom izveštaju koji je objavljen prošle nedelje.
Such negotiations need to start within the next few days and produce results within a limited timeframe.
Ovakvi pregovori bi trebalo da otpočnu u narednih nekoliko dana i da daju rezultate u ograničenom vremenskom okviru.
North Korea might launch a missile within the next few days," a Japanese government official told local media.
Severna Koreja će možda lansirati projektil u narednih par dana- rekao je ranije jedan od japanskih zvaničnika lokalnim medijima.
security in the world will be threatened directly from Syria if there is no solution within the next few months.
bezbednost u svetu biti direktno ugroženi iz Sirije, ako se ne postigne rešenje u sledećih nekoliko meseci.
Within the next few months, Cole becomes very close to Phoebe,
У следећих пар месеци, Кол постаје веома близак са Фиби,
it is probable within the next few years.
sve to da se desi u narednih par meseci.
Guaido said humanitarian assistance will begin flowing into the crisis-wracked country within the next few days, despite Maduro's objections.
Gvaido je, u obraćanju svojim pristalicama, danas rekao da će humanitarna pomoć početi da stiže u zemlju u narednih nekoliko dana, uprkos protivljenju Madura.
On 19 December, Washington announced that it will be withdrawing US troops from Syria within the next few months.
Vašington je 19. decembra objavio da će povući trupe iz Sirije u sledećih nekoliko meseci.
Pack suggested the country could join the EU within the next few years.
bi zemlja mogla da se pridruži EU u narednih nekoliko godina.
I received most of my responses back within the next few days but some people didn't respond back until a month
Већину мојих одговора сам добио у наредних неколико дана, али неки људи нису одговорили још месец
Harbin Medical University is expected to write a full report on the operation within the next few days.
Očekuje se da će Medicinski univerzitet Harbin napisati ceo izveštaj o operaciji u narednih nekoliko dana.
This will result in massive construction of homes within the next few years, so there will be enormous potential for investors who do not want to take ownership of themselves.
Ово ће резултирати масовном изградњом кућа у наредних неколико година, тако да ће инвеститори који не желе да преузму власништво над собом, имати огроман потенцијал.
launch a mass rebellion within the next few years!
pokrene masovnu pobunu u narednih nekoliko godina!
I will be deciding on a permanent name within the next few weeks, and we are going to do some rebranding from there.
Ја ћу се одлучује о сталном име у наредних неколико недеља, а ми ћемо учинити неке ребрендирање одатле.
Prime Minister Nikola Gruevski voiced scepticism about the prospects of a deal being reached within the next few days.
Premijer Nikola Gruevski izrazio je skepticizam kada su u pitanju izgledi za postizanje dogovora u narednih nekoliko dana.
Several road projects will be completed within the next few years, as part of the Provincial Government's Gateway Program.
Неколико путева ће бити довршено у наредних неколико година, укључујући замену за мост Порт Ман, као део програма покрајинске владе.
with its announcement probably happening within the next few weeks.
najava će se najverovatnije desiti u narednih nekoliko nedelja.
Резултате: 109, Време: 0.0472

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски