WITHIN THE FIRST FEW - превод на Српском

[wið'iːn ðə f3ːst fjuː]
[wið'iːn ðə f3ːst fjuː]
у првих неколико
in the first few
in the initial couple
u prvih par
in the first couple
u prvih nekoliko
in the first few
u nekoliko prvih
within the first few

Примери коришћења Within the first few на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Of the hundreds of people I've spoken to since I was granted freedom, none of them have failed to mention the issue of security within the first few sentences.
Od stotinjak ljudi sa kojima sam razgovarao tokom prvih par nedelja na slobodi nema nijednog koji u prvih par rečenica nije postavio pitanje bezbednosti.
Within the first few months of joining the company,
U prvih nekoliko meseci od pridruživanja kompaniji,
young adults within the first few months of treatment.
младих одраслих особа у првих неколико месеци лечења.
Even if they are hiding something, that something will surface within the first few days.
Čak i ako kriju nešto, to nešto će isplivati na površinu već u prvih par dana.
Within the first few weeks, and with very little effort,
U prvih nekoliko nedelja, i uz vrlo malo truda,
We started dating and exploring all that love had to offer within the first few months.
Почели смо да се забављамо и истражујемо сву ту љубав коју смо могли да понудимо у првих неколико месеци.
Ask them for help on stop day and within the first few days and weeks after.
Zamolite ih za podršku na dan prestanka i u prvih nekoliko dana i nedelja posle.
We started dating and exploring all that love had to offer within the first few months.
Почели смо да излазимо и истражујемо све оно што је љубав могла понудити у првих неколико мјесеци.
I was granted freedom, none of them have failed to mention the issue of security within the first few sentences.
nekoliko nedelja na slobodi, nema nijednog koji u prvih nekoliko rečenica nije postavio pitanje bezbednosti.
young adults within the first few months of treatment.
младих одраслих особа у првих неколико месеци лечења.
It is quite normal to not get pregnant soon after or within the first few months of trying!
Sasvim je normalno da ne uspevate da zatrudnite u prvih nekoliko meseci pokušavanja!
irritable and depressed within the first few days or weeks after giving birth.
раздражљиве и депресивне у првих неколико дана или недеља након порођаја.
Ever wondered what it takes to impress someone within the first few minutes?
Да ли сте се икада запитали шта је потребно да бисте импресионирали некога у првих неколико минута?
Instead of consuming your time on answers that can not be used the survey ends early(usually within the first few questions).
Da ne bi koristio/- la bespotrebno vreme na popunjavanje ankete koja ne može koristiti tvoje odgovore, anketa se završava ranije( obično u toku prvih nekoliko pitanja).
Rather than consuming your time on answers that cannot be used the survey finishes early(normally within the first few questions).
Da ne bi koristio/- la bespotrebno vreme na popunjavanje ankete koja ne može koristiti tvoje odgovore, anketa se završava ranije( obično u toku prvih nekoliko pitanja).
I put this picture online, and sure enough, within the first few minutes, someone left a comment that said,"You can take that Scottish Saltire and shove it up your ass.".
Postavio sam ovu fotografiju na internet i, naravno, u prvih nekoliko minuta neko je ostavio komentar koji kaže:„ Možeš uzeti taj škotski krst Svetog Endrua i zabiti ga sebi u pozadinu.“.
Within the first few years of its introduction,
U prvih nekoliko godina prodaje,
it was obvious within the first few minutes that it was something that I'd been waiting for also.
bilo je očigledno u prvih nekoliko minuta da je to nešto što sam i ja čekao takođe.
Within the first few hours, 31 people died.
У првих 24 сата умрла је 31 особа.
Within the first few hours we had dozens of responses.
Prvih dana smo imali nekoliko desetina hiljada reakcija.
Резултате: 247, Време: 0.053

Within the first few на различитим језицима

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски