U NAREDNIH NEKOLIKO - превод на Енглеском

• in the next few
• over several
• within several
• in the upcoming few

Примери коришћења U narednih nekoliko на Српском и њихови преводи на Енглески

U narednih nekoliko sedmica razmišljaćemo na temu zajedništva.
For the next few weeks we will be discussing Communion.

Mislim u narednih nekoliko godina.
I think in the next couple of months.

Gospodjo predsednice, u narednih nekoliko sati hapsenja ce prestati.
Madame President, within the next few hours, the arrests will stop.

U narednih nekoliko dana ćemo raditi zajedno.
For the next few decades, we will work together.

Doneću odluku u narednih nekoliko nedelja".
I will make a decision over the next several weeks.".

U narednih nekoliko meseci, život mi je postao veoma težak.
Over the next few months, life became very difficult.

U narednih nekoliko vekova, ovo je postao uzor za katedrale širom Evrope.
Over the next few centuries, this became a model for Cathedrals throughout Europe.

Viđao sam Ričarda u narednih nekoliko nedelja.
I started texting Nick within the next couple of weeks.

To očekujemo u narednih nekoliko nedelja.
We are expecting it within the next several weeks.

U narednih nekoliko nedelja sklopili su celu priču.
Over the next few hours, I got the whole story.

Sve u narednih nekoliko sati.
All in the next several hours.

Počeo je da piše i u narednih nekoliko godina njegov život se promenio.
He started to write and over the next few years his life changed.

Očekujem da će se u narednih nekoliko dana tržište stabilizovati.
I believe at some point in the next couple of years, the market will slow down.

Imamo nekoliko ciljeva u narednih nekoliko godina.
I have many goals over the next several months.

Definitivno ce nestati u narednih nekoliko godina.
They will certainly disappear within the next couple of years.

Ali u narednih nekoliko godina će oni biti mnogo gori.
But over the next several years they are going to get a whole lot worse.

Pojesti u narednih nekoliko dana.
Eat within the next couple of days.

Za novac u narednih nekoliko nedelja.
Need money over the next couple of weeks.

Zato neće biti potrebe da u narednih nekoliko godina nabavljamo novu opremu.
Therefore we won't need to procure new equipment in the next couple of years.

U narednih nekoliko nedelja neće biti dosadno.
The next few weeks are certainly not going to be dull.