U PROTEKLIH NEKOLIKO - превод на Енглеском

• in the past few
• in recent
• in the last few

Примери коришћења U proteklih nekoliko на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je poslednji u nizu incidenata koji su se desili u proteklih nekoliko nedelja.
It was the latest in a series of incidents in recent months.

Našli smo dva tela u proteklih nekoliko nedelja.
We found two bodies in the last few weeks.

Pakistana značajno se zaoštrila u proteklih nekoliko nedelja.
Pakistan have escalated in recent weeks.

Mnogi su otišli s DS9 u proteklih nekoliko mjeseci.
So many people have left Deep Space 9 in the last few months.

U proteklih nekoliko sati, pritisak mu je pao.
Over the past few hours, his BP's dropped down again.

U proteklih nekoliko meseci.
Over these past few months.

U proteklih nekoliko meseci dok sam živela svoj san,
Over these past few months living my dream,

U proteklih nekoliko godina trgovina
Over the past few years, trade

U proteklih nekoliko godina Beograd je prošao kroz značajan razvoj.
In the past several years, Belgrade has undergone significant development.

Džejlen se promenio u proteklih nekoliko nedelja.
Jalen has shifted over these past few weeks.

U proteklih nekoliko mjeseci nije nam dao ništa korisno.
In the last couple of months, he hasn't produced anything we can use.

U proteklih nekoliko dana.
Over the last several days.

U proteklih nekoliko godina nastalo je na hiljade….
Over the past few years, thousands….

Međutim, u proteklih nekoliko meseci raste vrednost
However, over the last couple of weeks, both the Dollar

U proteklih nekoliko godina nastalo je na hiljade….
In the past several years, however, thousands….

U proteklih nekoliko godina, ekonomski rast zabeležen je u čitavom regionu.
During the last few years, economic growth has been a general feature across the region.

Moj život u proteklih nekoliko dana bio je kao tvoj.
My experience over the past several years is very similar to yours.

Vidite, u proteklih nekoliko tjedana, nekoliko pokušaja su napravljene na njezin život.
You see, over the past few weeks, several attempts have been made on her life.

Zvala sam te nekoliko puta u proteklih nekoliko meseci i.
I've called you several times over the last few months and.

Ali ti problemi su se pojavili u proteklih nekoliko meseci.
But those have been taking place in the past several months.