WITHSTANDS - превод на Српском

• издржава
• подноси
• издржи
• може да поднесе

Примери коришћења Withstands на Енглеском и њихови преводи на Српски

The woodpecker calmly withstands such loads, because anatomically its beak is separated from the skull by a special cushioning cushion.
Дјетлић мирно подноси таква оптерећења, јер се анатомски кљун издваја од лобање специјалним јастучићем.

polycarbonate withstands more than one season
поликарбонат издржи више од једне сезоне

Heat-resistant, or heat-resistant- also called heat-resistant, withstands heating up to 1000 degrees;
Отпоран на топлоту или отпоран на топлоту- који се називају и отпорни на топлоту, издржава загревање до 1000 степени;

which the expectant mother sometimes withstands with difficulty.
које трудница понекад тешко подноси.

this monofilament mesh withstands temperatures up to 325 F.
ова монофиламент месх издржава температуре до 325 П.

Kladofor algae is a very hardy species that withstands moderately cool
Кладофор алге је врло издржљива врста која издржи умјерено хладну

the thick-walled steel used withstands tons of load without the slightest deformation.
дебеложични челик који се користи издржава тоне оптерећења без најмањих деформација.

since the coating withstands even aggressive household chemicals;
јер премаз издржава чак и агресивне кућне хемикалије;

which occurs under the influence of wind and snow and withstands temperature changes.
који се јавља под утицајем ветра и снега и издржава температурне промене.

A huge plus of this material lies in the fact that it has a high degree of moisture resistance and perfectly withstands sudden changes in temperature.
Велики плус овог материјала је у томе што има висок степен отпорности на влагу и савршено издржава нагле промене температуре.

Perfectly withstands transportation.
Савршено издржава транспорт.

it can be said with confidence that anyone who withstands the winter frosts is probably looking forward to the onset of warm spring days.
се са сигурношћу може рећи да сватко тко издржи зимске мразеве вероватно очекује напредак топлих прољетних дана.

the light gray material which withstands re-entry temperatures up to 1,510 °C(2,750 °F)
лагани сиви материјал који може да поднесе температуре повратка у атмосферу до 1510 °C( 2750 °F)

need strict attention paid to them to ensure that the status withstands scrutiny and the benefits of the status are enjoyed.
им је потребна строга пажња како би се осигурало да статус издржи контролу и да се уживају предности његовог статуса.

the light gray material which withstands reentry temperatures up to 1510 °C(2750 °F)
лагани сиви материјал који може да поднесе температуре повратка у атмосферу до 1510 °C( 2750 °F)

Addition, asbestobeton safely withstand any frosts without losing its properties.
Додатак, асбестобетон безбедно да издржи било мразевима не губи своја својства.

It has withstood the test of time for a reason.
Oni su izdržali test vremena s razlogom.

It cannot withstand the light.
Ne može da podnese svetlost Prisutnosti.

The door can withstand up to 12 hours drilling'.
Vrata mogu izdržati 12 sati bušenja.

The work of human thought should withstand the test of brutal, naked reality.
Delo ljudske misli mora da odoli iskušenju brutalne, nage stvarnosti.