Примери коришћења Words of this law на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cursed is he who doesn't confirm the words of this law to do them.'.
you may command your children to obey carefully all the words of this law.”.
казујте их синовима својим да би држали све речи овог закона и творили их.Cursed is he who does not confirm the words of this law by doing them.'.
Neka je proklet onaj ko ne izvršava reči ovog zakona i ne postupa po njima.'.you may command your children to obey carefully all the words of this law.”.
казујте их синовима својим да би држали све речи овог закона и творили их.we may follow all the words of this law.
bismo izvršavali sve reči ovog zakona.we might obey all the words of this law.
bismo izvršavali sve reči ovog zakona.Then all the people shall say,“Amen!” 26“Cursed is anyone who does not uphold the words of this law by carrying them out.”.
A ceo narod neka kaže:‘ Amin!' 26‘ Neka je proklet onaj ko ne izvršava reči ovog zakona i ne postupa po njima.'.to observe all the words of this law.
bismo izvršavali sve reči ovog zakona.Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
Proklet da je koji ne bi ostao na rečima ovog zakona, i tvorio ih. A sav narod neka kaže: Amin.Cursed is he who doesn't confirm the words of this law to do them.' All the people shall say,'Amen.'".
Proklet da je koji ne bi ostao na rečima ovog zakona, i tvorio ih. A sav narod neka kaže: Amin.When Moses had finished writing the words of this law in a book, until they were finished.
И кад написа Мојсије ријечи овога закона у књигу, све до краја.Cursed is the one who will not put the words of this law in force by doing them.
Проклет да је који не би остао на речима овог закона, и творио их.Cursed be he who doesn't confirm the words of this law to do them.
Proklet da je koji ne bi ostao na rečima ovog zakona, i tvorio ih.which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.
vam ja danas zasvedočavam, i kazujte ih sinovima svojim da bi držali sve reči ovog zakona i tvorili ih.which you shall command your children to observe to do, all the words of this law.
kazujte ih sinovima svojim da bi držali sve reči ovog zakona i tvorili ih.which you will command your children to keep doing all the words of this Law.
казујте их синовима својим да би држали све речи овог закона и творили их.words which I testify to you this day,">which you shall command your children to observe to do, all the words of this law.
kazujte ih sinovima svojim da bi držali sve reči ovog zakona i tvorili ih.he may learn to fear Jehovah his God and observe all the words of this Law and these regulations by carrying them out.+.
би научио да се боји Јехове, свог Бога, да извршава све речи овог закона и you may command your children to carefully follow all the words of this law.
zapovedite da savesno postupaju po svim rečima ovog zakona.your children to obey carefully all the words of this law.
savesno postupaju po svim rečima ovog zakona.
