WOULD SATISFY - превод на Српском

• bi zadovoljilo
• ће задовољити
• би задовољио
• би задовољила
• bi zadovoljio
• će zadovoljiti
• би задовољавало

Примери коришћења Would satisfy на Енглеском и њихови преводи на Српски

all the values greater than that are valid x's that would solve, that would satisfy this inequality.
све вредности веће од тога су важећи иксеви који би решили, који би задовољили неједначину.

The solution that would satisfy only one side is not a solution
Решење које ће задовољити само једну страну није решење, већ разлог за раздор,

There is no laptop that would satisfy everyone, whether it is too heavy
Нема лаптоп који ће задовољити све, било да је претежак

A student must complete a writing requirement that would satisfy either Writing Requirement I
Студент мора попунити захтев писања који би задовољио или писања Услов

political development of Azerbaijan through teaching students to become specialists who would satisfy the needs of the Republic during
политичком развоју Азербејџана преко наставних студенте да постану стручњаци који ће задовољити потребе Републике за време

European designers engaged in the development of the Retail Park project were guided by the idea of space that would satisfy the need for all kinds of shopping,
Evropski projektanti koji su angažovani na izradi projekta vodili su se idejom prostora koji bi zadovoljio potrebe za sve vrste kupovine,

A student must complete a writing requirement that would satisfy either Writing Requirement I
Студент мора попунити захтев писања који би задовољио или писања Услов

in 1977 acting as a Constituent Assembly was to transition from a unitary centralized state into a decentralized state in a way that would satisfy the demands of the peripheral nationalists.
установтворна скупштина био је прелазак са унитарне централизоване државе на децентрализовану државу, на начин који би задовољио захтијеве периферних националиста.

The most difficult task of the newly democratically elected Cortes Generales in 1977 acting as a Constituent Assembly was to transition from a unitary centralized state into a decentralized state in a way that would satisfy the demands of the peripheral nationalists;
Најтежи задатак новог демократски изабраног Генералног Кортеса који је 1977. године дјеловао као установтворна скупштина био је прелазак са унитарне централизоване државе на децентрализовану државу,[ 17] на начин који би задовољио захтијеве периферних националиста.

Having a“reasonable suspicion” presupposes the existence of facts or information which would satisfy an objective observer that the person concerned may have committed the offence.
Sud se slaže s Komisijom i Državom da postojanje" opravdane sumnje" podrazumeva postojanje činjenica ili informacija koje bi zadovoljile objektivnog posmatrač a u tom smislu da je lice o kome je reč moglo počiniti to krivično delo.

from here it will be able to get the amount of lithium that would satisfy 10 percent of the world,
одатле ће моћи да се добију количине литијума које би задовољиле 10 одсто светских,

The following program outline is one of many possible course configurations that would satisfy the requirements for an AS Marine Biology Emphasis
Пратећи програм линија је један од многих могућих конфигурација наравно да би задовољиле захтеве за КАО биологију освртом

from here it will be able to get the amount of lithium that would satisfy 10 percent of the world,
odatle će moći da se dobiju količine litijuma koje bi zadovoljile 10 odsto svetskih,

to get data that would satisfy national and international needs.
би се добили подаци који би задовољили националне и интернационалне потребе.

in spite of the movement or undergoing of the souls, something that would satisfy its position at the end of the Maximian cosmological triad as the conclusion.
непромењиво стање упркос кретању или трпљењу душе, као нешто што би задовољило свој положај на крају максимовске космолошке тријаде као закључак.

acceptable for all,- a solution that would satisfy both the legitimate interests of Serbia
прихватљивог за све,- решења које ће задовољити и легитимне интересе Србије

Students must also complete a writing requirement for the Concentration by taking a course(1) that would satisfy either Writing Requirement 1
Студенти морају да се заврше и захтев за писање за концентрације узимајући курс( 1) да би задовољила било писања Услов 1

So this construction would satisfy the definition but unfortunately clearly this is not a secure encryption scheme because we just leaked half of the plain text. M0 is completely
Дакле ова конструкција би задовољила дефиницију, али нажалост ово очигледно није безбедно шифровање, зато што је процурило пола отвореног текста. m0 је потпуно доступно нападачу,

not as a“tick-the-box” abstract exercise that would satisfy the EU, but as the necessary process to establish for the Serbian citizens a market oriented economy that produces growth
не у смислу“ испуњавања колона” у некој апстрактној вежби, која би задовољила Европску унију, већ као неопходан процес успостављања тржишно оријентисане економије за српске грађане,

The mechanism for controlling the police work, such as would satisfy both sides, still does not exist,
Mehanizam kontrole rada policije koji bi zadovoljio obe strane u nasoj zemlji jos uvek ne postoji, je Biljana Kovacevic-Vuco i dodala da je sledeci korak" uvodjenje u krivicni zakon nekih odrednica o ovoj vrsti krivicnog dela, stvaranje poverenja izmedju gradjana i policije, ali pre svega promena svesti kod gradjana o ovom problemu".">