YOU'RE CHEATING - превод на Српском

[jʊər 'tʃiːtiŋ]
[jʊər 'tʃiːtiŋ]
varaš
cheat
are wrong
you're conning
you're cheatin
you tricked
affair
you're two-timing
are mistaken
varate
cheat
ste varanje

Примери коришћења You're cheating на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They might even go as far as to ask you if you're cheating or wanting out of the relationship.
Čak mogu i vas da optuže i pitaju da li njih varate, ili želite da raskinete.
If you're cheating on me after everything you've put me through,
Ako ste varanje na mene nakon sve što ste me stavili preko,
By the way, um, it's hard to work on my jealousy issues when you're cheating on me.
Usput, teško je raditi na temi moje ljubomore dok me ti varaš.
So you got to make sure you're still in Emily's life without making it seem like you're cheating on Veronica.
Trebaš biti siguran da si još uvek u Emilinom životu bez da izgleda kao da varaš Veroniku.
Either you are cheating or don't love me anymore.
Ili me varaš ili me ne voliš više.
You are cheating on me with two women?
Varaš me sa dve žene?
I guess it was pretty silly of me thinking you were cheating.
Da, bilo je zbilja glupo od mene misliti da me varaš.
I thought you were cheating with him!
Mislio sam da me varaš s njim!
So you're not cheating, but you are cheating yourself!
Ne varaš mene, nego varaš sebe!
NT: Did you feel that you were cheated?
Da li vas je nekada prevario osećaj da ste prevareni.
What do you do when you discover that you were cheated?
Šta činiti kada saznate da ste prevareni?
You wouldn't admit that you were cheated on and used the illness as a crutch.
Niste želeli da priznate da ste prevareni i koristili ste bolest kao štaku.
or with saying that you are cheated, or even with petitioning him to pay you your due;
ili izjavom da vas varaju, čak ni zahtevom da vam on vrati dug,
or with saying that you are cheated, or even with petitioning him to pay you your due;
ili izjavom da vas varaju, čak ni zahtevom da vam on vrati dug,
You're cheating.
To nije varanje.
You're cheating.
Varaš me.
You're cheating.
Вараш!- Шта?
You're cheating.
Ti samo varaš.
You're cheating!
Ne! Ti varaš!
You're cheating Leah.
Izneveruješ Leu.
Резултате: 6780, Време: 0.0521

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски