YOU'RE FLYING - превод на Српском

• letiš
• летите
• се не лети
• letite

Примери коришћења You're flying на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you're flying to New Mexico.
I ti letiš za Novi Meksiko.

You're flying to Laos next week.
Za nedelju dana letite u Laos.

You're flying Santa's sleigh!
Ti letiš Mrazovim sankama!

You think you're flying, but maybe you're just falling.
Misliš da letiš, a u stvari, možda samo padaš.

Yeah, you're flying.
Da, ti letiš.

How do I say it… Yeah, It's like you're flying in the skies.
Kako da opišem… to je kao da letiš na nebesima.

Does it really feel nice like you're flying in the sky?
Da li je zaista lepo kao da letiš na nebesima?

Time flies when you're flying.
Vreme leti dok ti letiš.

Which is the best airline when you're flying with infants?
Која је најбоља авионска компанија када лети са бебама?

But if you're flying around inside a flying plane,
Ali ako letiš unutar aviona koji leti,

Or if you're flying solo, go to a local event
Или ако летите соло, идите на локални догађај

This makes observations difficult, unless you're flying at a high altitude over South America with an excellent camera.".
То отежава наша посматрања, осим ако се не лети изнад Јужне Америке на великој висини са одличном камером.“.

No matter where you're flying or who you're flying with,
Без обзира где летите или са којим летите, не заборавите

This observation is difficult, unless you're flying at a high altitude over South America with an excellent camera.”.
То отежава наша посматрања, осим ако се не лети изнад Јужне Америке на великој висини са одличном камером.“.

support animal can be found on the website of the airline you're flying on, or by calling customer service.
животињом за подршку можете пронаћи на сајту авио-компаније на којој летите, или позивањем службе за кориснике.

(Laughter) Now, years after you remember the strategic question of whether you're flying in a 777 or an Airbus, you remember those words
( Smeh) Godinama nakon toga, kada se setite onog strateškog pitanja da li letite 777-om ili Erbasom, vi se setite tih reči

This makes observations difficult, unless you're flying at a high altitude over South America with an excellent camera” Mr Meade affirmed.
То отежава наша посматрања, осим ако се не лети изнад Јужне Америке на великој висини са одличном камером.“.

If you're flying into Brussels Charleroi Airport(the budget airport), be sure to book your ride to town in advance.
Ако летите у аеродром Брукеллес Цхарлерои( буџетски аеродром), будите сигурни да унапријед резервишете вожњу до града.

Save Money: If you're flying into Dublin and planning a busy schedule of sightseeing, a great-value option is the Dublin Freedom Pass:
уштедите новац: Ако летите у Даблин и планирате заузети распоред разгледања, опција од велике вриједности је Дублин Фреедом Пасс:

you're in business, or you're flying hot air balloons.
ste u preduzeću ili letite balonom na vruć vazduh.