YOU'RE GETTING - превод на Српском

• postaješ
• добијате
• dobijaš
• добијете
• ideš
• dobivaš
• vi ste uzimajući
• postajete
• postajes
• dobijas
• imate
• vi ste dobivanje
• ulaziš
• postala si
• упадате
• циљаш

Примери коришћења You're getting на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're getting too much oxygen.
Dobivaš previše kisika.

And you're getting better at it every day.
I postajete bolji u tome iz dana u dan.

You're getting thirsty?
Postaješ žedna?

You're getting a second chance,"Zachary.".
Dobijaš drugu šansu, Zachary.

You have no idea what you're getting yourself into. Okay.
Немаш појма шта добијате себе у.

You're getting your yearbooks signed?
Vi ste uzimajući vaše godišnjaci potpisao?

You're getting a great girl. I hope you know that. I do.
Dobivaš krasnu curu nadam se da to znaš.

You're getting on my last nerve.
Ideš mi na nerve.

Well, you're getting older, and.
Pa, postajes stariji, i.

Man, you're getting increasingly more cynical.
Dracena, postajete sve više cinični.

You're getting a roommate.
Dobijaš cimerku.

You're getting emotional.
Postaješ emotivan.

Madam Secretary, I don't know where you're getting this information.
Госпођо секретар, не знам где добијате ове информације.

You're getting your money somewhere. If you were happy, you wouldn't have called me.
Dobijas pare odnekle da si bio srecan, ne bi me zvao.

You're getting this potassium from somewhere.
Odnekud dobivaš taj kalij.

You're getting teenagers!
Vi ste uzimajući mlade!

You're getting on that craft with Hector where you belong.
Ideš na tu letjelicu sa Hectorom gdje i pripadaš.

You're getting… better at this.
Postajes… sve bolji i bolji u ovome.

You're getting the hero's welcome, I see.
Dobijaš herojsku dobrodošlicu, vidim.

You're getting better.
Postaješ bolji.