Примери коришћења You're going with на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I see where you're going with that, boss.
Vidim gde idete s tim, šefe.You're going with the women.
Ideš sa drugim ženama.I see where you're going with this, BL.
Видим куда идете са овим. ББ.If you're going with a big group, you might have to split up.
Ако идеш са великом групом, можда ћеш морати да се раздвојиш.I see where you're going with this.
Vidim gde ideš s tim.I hope you know where you're going with this, Poirot.
Nadam se da znate kamo idete s ovim, Poirot.Come on, you're going with me to the celebration.
Hajde, ideš sa mnom na proslavu.Come on, if you're going with us!
Крени, ако идеш са нама!Cause you're going with reagan, your new girlfriend.
Jer ideš s Regan, tvojom novom devojkom.I was wondering where do you think you're going with that… cookie!
Pitao sam se što mislite kuda idete s tim… keksom!Oh, you're going with wedge anchors.
O, ideš sa klin sidrima.Don't worry, you're going with it.
Bez brige, ideš s njim.I don't know where you're going with this.
Не знам где идеш са овим.You're going with her, aren't you? .
Ideš sa njom, zar ne?Well, it depends on where you're going with this.
Pa, to ovisi gdje ideš s tim.You're going with me.
Ideš sa mnom.I like where you're going with this.
Sviđa mi kuda ideš s ovim.Because you're going with me.
Zato što ideš sa mnom.Zato I don't know where you're going with this.
Ne znam gde ideš sa ovim.
