YOU'RE LIKE - превод на Српском

• ti si kao
• сте као
• kao da si
• ti voliš
• ste kao
• ти си као

Примери коришћења You're like на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're like a brother to Harry.
Ти си као брат Харију.

When you're like me, you pick up on things.
Kad ste kao ja, kužite neke stvari.

God, you're like my sister.
Bože, ti si kao moja sestra.

If you're like most dog owners I know, the answer is absolutely.
Ако сте као већина власника паса које знам, одговор је апсолутно.

Seriously, you're like a completely different person.
Stvarno, kao da si potpuno druga osoba.

You're like a snack-size Denzel.
Ти си као минијатурни Дензел.

If you're like many people, you feel unsure.
Ako ste kao većina ljudi, osećaćete se neprijatno.

And you're like a lady who eats puppies.
A ti si kao žena koja jede štence.

If you're like us, it's either coffee or tea.
Ако сте као ми, то је или кафа или чај.

You're like a one-man Iran-Contra.
Kao da si iz afere Iran-Kontra.

You're like a little Kevin Costner.
Ти си као мали Кевин Костнер.

If you're like most people, the answer is none.
Ukoliko ste kao većina nas, odgovor je nedovoljno.

No, Juan, you're like this country.
Ne, Huane, ti si kao ova zemlja.

You're like God Almighty here.
Овде сте као Свемоћни Бог.

You're like the Harvard Law Lorena Bobbitt.
Kao da si Lorena Bobit sa Pravnog.

You're like a shark.
Ти си као ајкула.

You're like all the others.
Isti ste kao i ostali.

You're like Dr. Phil,
Ti si kao Dr. Phil,

If you're like the rest of us, budgeting is difficult and complicated.
Ако сте као и остали, буџетирање је тешко и компликовано.

You're… you know, you're like.
Ti si… znaš, kao da si.