YOU'RE LIVING WITH - превод на Српском

• živiš sa
• живите са
• živiš s
• živite sa

Примери коришћења You're living with на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because you're living with one.
Jer ti živiš sa jednim.

And you're living with that person.
Ti živiš sa tom osobom.

I'm glad that you're living with us. Aw.
Drago mi je što živiš s nama.

You know you're living with a pimp,?
Znaš da živiš sa makroom?

This is like you're living with a bunch of squirrels.
Ovo je kao da živiš sa gomilom veverica.

Didn't want them to think you're living with a jerk.
Nisam hteo da misle da živiš sa kretenom.

That way it will be like you're living with me.
To ce biti kao da živiš sa mnom.

There are a lot of things that I've got to work out for myself, and I can't do it if you're living with me.
Mnogo toga moram sam riješiti. To ne mogu ako ti živiš sa mnom.

If you're living with diabetes, this weight loss pill may affect your blood sugar.
Ако живите са дијабетесом, ова пилула за мршављење може утицати на ваш шећер у крви.

When you're living with your partner, try to focus on their needs just as much as your own.
Када живите са својим партнером, покушајте да се фокусирате на своје потребе једнако као и сопствени.

Especially when you're living with your mother… and you young, and that's all you see all the time.
Ne možete… posebno kad živite sa svojom majkom, i kad ste mali, a sve vreme samo to gledate.

If you're living with an unpredictable income, you need your good months to make up for the bad.
Ако живите са непредвидљивим приходом, требају вам добри месеци да надокнадите лоше.

If you're living with Parkinson's disease,
Ако живите са Паркинсоновом болешћу,

Exercise usually isn't the first thing you feel like doing when you're living with joint pain.
Вежбање обично није прва ствар коју ви осећате као да радите када живите са боловима у зглобовима.

They can also be useful if you're living with friends and want a way to easily pay for bills and household expenses between you..
Takođe mogu biti korisni ako živite s prijateljima i želite da lako platite račune i troškove domaćinstva u kojem živite..

I'm glad that you're living with us, and it's good that Miles looks up to you..
Drago mi je što živiš s nama, i što se Majls ugleda na tebe.

Whether you're living with ADHD or just have trouble focusing from time to time, today's world is full of concentration killers.
Bez obzira na to da li živite sa problemima poremećaja pažnje ili se jednostavno s vremena na vreme teško fokusirite, imajte na umu da je današnji svet pun stvari koje remete koncentraciju na poslu.

If you're living with type 1 diabetes,
Ако живите са дијабетесом типа 1,

Whether you're living with Attention Deficit Hyperactivity Disorder(ADHD) or just have trouble focusing from time to time, today's world is full of concentration killers.
Bez obzira na to da li živite sa problemima poremećaja pažnje ili se jednostavno s vremena na vreme teško fokusirite, imajte na umu da je današnji svet pun stvari koje remete koncentraciju na poslu.

You are living with two guys, you naughty girl?
Živiš sa dva momka, ti nevaljala djevojko?