YOU'RE OLD ENOUGH - превод на Српском

[jʊər əʊld i'nʌf]
[jʊər əʊld i'nʌf]
dovoljno si star
you're old enough
dovoljno ste stari
you're old enough
сте довољно стари
you are old enough
довољно је стар
you're old enough
је довољно стар
's old enough
imaš dovoljno godina
you're old enough
da si dovoljno zrela da bi

Примери коришћења You're old enough на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You're old enough to know that isn't normal.”.
Nije dovoljno star da zna da ovo izgleda čudno.”.
If you're old enough to fly, you're old enough to look.
Ako si dovoljno star da letiš dovoljno si star i da gledaš.
Just one problem: you're old enough to be their grandparent.
Само један проблем: довољно си стар да би био њихов деда.
But you're old enough to make me pregnant.
Ali si dovoljno star da me napumpaš.
When you're old enough to repay.
Kad si dovoljno star da se otplatiš.
It's like being a baby, only you're old enough to appreciate it.
To je kao da si beba, ali si dovoljno star da ceniš to.
The ideal husband if you're old enough.
Savršen muž, ako ste dovoljno stari.
You're old enough when you finish college.
Dovoljno si star, tek kada završiš fakultet.
You're old enough.
Dovoljno si star.
I think you're old enough for something else now.
Mislim da si dovoljno star za još nešto.
You wanted answers, and by thunder… you're old enough now to know the truth!
Tražiš odgovor. Gromova mi, dovoljno si star za istinu!
But I think you're old enough and sensitive enough to understand.
Ali mislim da si dovoljno star i razuman da to razumeš.
I think you're old enough to be married now.
Mislim da si dovoljno star, da budeš sada oženjen.
Molly, you're old enough to know that life isn't fair.
Moli, dovoljno si stara da znaš da život nije fer.
You're old enough to protect yourself.
Dovoljno si stara da zaštitiš sebe.
You're old enough to take responsibility for what you do.
Vi ste dovoljno stari da se odgovornost za ono što vam je činiti.
I think you're old enough to go do that on your own.
Mislim da si dovoljno stara da to sama obaviš.
You sure you're old enough to work here?
Sigurno si dovoljno stara da radiš ovde?
Mellie, you're old enough to say what you mean.
Mellie, dovoljno si stara da možeš da kažeš šta misliš.
In some cultures, you're old enough to be a great-grandmother.
U nekim kulturama, si dovoljno stara da bi bila pra prababa.
Резултате: 94, Време: 0.0535

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски