YOU'RE PISSED - превод на Српском

• da si ljut
• ljuta si
• ljut si
• da si besna
• si besan
• da si ljuta
• да си љут
• popizdeo si
• besan si
• da si popizdeo

Примери коришћења You're pissed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look, I know you're pissed at me.
Slušaj, znam da si ljut na mene.

Yeah, you're pissed.
Da, besan si.

Oh, God, don't tell me you're pissed at me.
Oh, Boze, nemoj mi reci da si besna na mene.

And you're pissed.
I ti si popizdela.

I know you're pissed.
Znam da si popizdeo.

You're pissed because you can't force anything through Parliament.
Ljuta si što nisi mogla na silu ništa da uradiš u Skupštini.

I know you're pissed at me, but we have to talk about this.
Znam da si ljut na mene, ali moramo razgovarati.

You're pissed?
Ti si popizdela?

Hey, I know you're pissed.
Hej, znam da si ljut.

I know you're pissed at me.
Znam da si ljuta na mene.

Look, I know you're pissed.
Vidi, znam da si ljut.

I know you're pissed at me, and you should be. I lied to you..
Znam da si ljuta na mene, i treba da budeš. Lagao sam ti.

I know you're pissed at me, all right.
Знам да си љут на мене, у реду.

I know you're pissed.
Znam da si ljuta.

Rikard, you're pissed!
Rikard, pijan si!

You think you're pissed?
Misliš da si ti ljut?

If you're pissed at me, don't be..
Ako si ljut na mene nemoj da budeš.

You think you're pissed at me?
Misliš da si ti ljut na mene?

Listen I know you're pissed at this guy, but keep yourself under control.
Znam da si besan na njega, ali drži stvari pod kontrolom.

Meredith, when you're pissed, your face says everything you're thinking.
Meredith, kada si ljuta na tvom licu se vidi sve što misliš.