Примери коришћења You're saving на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're saving your daughter.
Спашаваш своју ћерку.Well, then you need a trip to space so you can see the planet you're saving.
Onda vam treba put u svemir da vidite planetu koju spašavate.You're saving his life.
Spašavate mu život.You're saving my life.
Spašavate mi život.You're saving lives, which is tantamount to creating lives, but all you're taking away from this is the game.
Spašavaš živote. To je kao da ih stvaraš. Ali tebi je samo bitna igra.Even though you're paying $10 a day, you're saving money by not shelling out for $40 sweatshirts for the whole family when the sun goes down.
Иако плаћате 10 долара дневно, штедите новац тако што не исцртавате 40 долара за џемпер за целу породицу када се сунце спусти.Coverdells are great if you're saving for a younger child's elementary or high school education.
Покривачи су сјајни ако спашавате за основно или средњошколско образовање млађег детета.Sometimes you're saving money(by buying less bread),
Понекад штедите новац( купујући мање хлеба),And if you're saving those pennies for investing, each of these steps will help you get there quicker.
А ако спашавате те пеније за улагање, сваки од ових корака ће вам помоћи да стигнете брже.So you're saving money- and playing for a chance to win even more.
Па штедите новац без размишљања о томе- и играте за шансу да победите још више.at other times you actually think you're saving.
And if you're saving your company money, there's a clear case for them to kick a little extra back to you. .
А ако спашавате новац вашег предузећа, постоји јасан случај да вам откажу мало више од себе.While you're saving money for retirement,
Док штедите новац за пензију,If you're embarrassed you're saving for what seems like a fictional wedding,
Ако вам је непријатно, штедите за оно што изгледа као измишљено венчање,If you're saving them for later, your best bet is keeping them in a paper bag at room temperature.
Ако их спашавате касније, најбоље је да их држите у папирној врећици на собној температури.However you choose to save money this year- and whatever you're saving for- make it a priority.
Међутим, ове године одлучите да уштедите новац- и што год штедите- учините то приоритетом.Morate da brinete o tome šta radite ljudima koje spašavate da biste prošli kroz ono što smo upravo videli.And the money you're saving on therapy will allow you to treat yourself to the occasional new pair of shoes or outfit, which can also be good for your self-esteem.
А новац који штедите на терапији ће вам омогућити да се третирате са повременим новим паром обуће или одеће, што може бити добро за ваше самопоштовање.Thinking about all the money you're saving- and spending it on other stuff.
Размишљате о свим новцем који штедите- и потрошите га на друге ствари.
