Примери коришћења You actually think на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You actually think I would hurt them?
Stvarno misliš da bi ih povredila?You actually think people would come a-running,?
Stvarno misliš da bi ljudi došli da te spasu?And you actually think that that's a good idea?
I stvarno misliš da je to dobra ideja?Jide, you actually think I tried to kill you? .
Džiz, stvarno misliš da sam pokušala da macnem vaše ideje?You actually think we were better before Will came along?
You actually think I kept this thing loaded?
Ti stvarno misliš da držim ovu stvar napunjenu?You actually think that I'm attracted to you. .
Ti stvarno misliš da mi se dopadaš.You actually think I'd put our marriage… into that kind of jeopardy?
Ti stvarno misliš da bih ja doveo naš brak… u takvu opasnost?You actually think you're more mature than me?
Ti stvarno misliš da si You actually think you're the Buzz Lightyear?
Ti stvarno misliš da si Baz Lajtjer?You actually think that we are the same.
Ti zaista misliš da smo iste.You actually think I'm worried about my carpets?
Ti stvarno misliš da ja brinem zbog mojih tepiha?You actually think this mad plan will work?
Ti stvarno misliš da ce ovaj ludi plan uspeti?You actually think I would do something like that?
Ti zaista misliš da bih ja uradio nešto tako?You actually think this is you, Nana?
You actually think she makes sense?
Ti stvarno misliš da ona ima smisla?You actually think I'm not aware of that?
Ti stvarno misliš da ja ne znam za ovo?You actually think--.
Ti stvarno misliš.You actually think you have a shot.
Ti stvarno misliš da imas šanse.You actually think you can do that?
Стварно мислиш да можеш?
