YOU AGREE THAT - превод на Српском

• слажете се да
• прихватате да
• saglasni ste da
• se složili da
• pristajete da
• slažete se da
• se slažete da
• се сложили да
• slažete li se da

Примери коришћења You agree that на Енглеском и њихови преводи на Српски

You agree that any registration information you give to the Company will always be accurate,
Слажете се да ће сви подаци за регистрацију које дате компанији Google увек бити прецизни,

By continuing to use the Services or the Site, you agree that the amended Terms will apply to you..
Настављајући да користите Услуге или Веб локације, прихватате да ће се измењени Услови односити на вас.

You agree that we may also transfer your personal data to third parties in other countries for centralizing the files and/or for processing(operations)
Saglasni ste da takođe možemo da prenesemo vaše lične podatke trećim stranama u drugim zemljama zbog centralizovanja datoteka i/ ili obrade( operacija)

Furthermore, you agree that your data are stored in cookies also after the end of your browser session
Takođe, pristajete da se podaci u kolačićima na kraju sesije pretraživača pohranjuju, te oni sledeći

Skype To Go number, you agree that you do not own the number
Skype To Go број, прихватате да нисте власник тог броја

You agree that this Agreement amounts to the complete
Слажете се да овај Споразум представља потпуни

Copleston: Would you agree that if there is no God- no absolute Being- there can be no absolute values?
FK: Da li biste se složili da ako ne bi bilo Boga, ako ne bi bilo apsolutnog Bića, ne bi bilo apsolutnih vrednosti?

video to BrainFind, you agree that the content does not infringe
video snimaka, saglasni ste da Vaš sadržaj ne povređuje i/

You agree that you have double-checked that the corporate name(s)
Слажете се да сте двапут проверили

You agree that such updates will be automatically requested,
Прихватате да ће се та ажурирања аутоматски захтевати,

By sending your Personal Information to Infiniti, you agree that Infiniti can process your Personal Information for the purposes you provided them.
Šaljući svoje lične podatke kompaniji INFINITI, saglasni ste da INFINITI može da obrađuje Vaše lične podatke za svrhu za koju ste ih dali.

Would you agree that art has the power of showing that,
Da li biste se složili da umetnost ima moć

You agree that Apple may charge your credit card
Pristajete da Epl može teretiti vašu kreditnu karticu

You agree that you are not representing yourself as other person
Slažete se da se ne predstavljate imenom neke osobe ili entiteta

You agree that any registration information you give to Google will always be accurate,
Слажете се да ће сви подаци за регистрацију које дате компанији Google увек бити прецизни,

By sending your Personal Data to Infiniti, you agree that Infiniti can process your Personal Data for the purposes you provided them.
Šaljući svoje lične podatke kompaniji INFINITI, saglasni ste da INFINITI može da obrađuje Vaše lične podatke za svrhu za koju ste ih dali.

By continuing to use the Service or the Site, you agree that the amended Terms will apply to you..
Настављајући да користите Услуге или Веб локације, прихватате да ће се измењени Услови односити на вас.

Would you agree that the difference between us and God is greater than the difference between us
Da li biste se složili da je razlika između Boga i nas veća od razlike između nas

It says that for $300 to each of you, you agree that your shares in the farm are sold over to me.
Piše da za po 300 dolara svakome, pristajete da prodate svoj deo farme meni.

Very few good ideas-- if you agree that this is a good idea-- very few good ideas are truly novel.
Veoma malo dobrih ideja- ako se slažete da je ovo dobra ideja- veoma malo dobrih ideja je zaista inovativno.