Примери коришћења Zar se ne slažeš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zar se ne slažeš, Nerva?
Zar se ne slažeš?
But don't you agree?Mislim, majka ima potrebe, zar se ne slažeš?
I mean, a mother has needs, don't you agree?To je skoro jednako dobro, zar se ne slažeš?
That's almost as good. Don't you agree?Ali dosta je dosta, zar se ne slažeš?
But enough is enough, don't you agree?Slušaj, Martine… zar se ne slažeš da je uvek pametno držati prijatelje blizu
Poslednja stvar koja je potrebna ovoj istrazi je birokratska manipulacija, zar se ne slažeš?
The last thing our investigation needs right now is a jaunt around the bureaucratic maypole, wouldn't you agree?I Зар се не слажеш да је распеће Исусово било резултат Његовог крштења?
Don't you agree that the crucifixion of Jesus was the result of His baptism?Зар се не слажеш?
Don't you agree?Зар се не слажеш Поде?
Wouldn't you agree, Pod?Зар се сада не слажеш?
Don't you agree now?Можда тако и треба да буде, зар се не слажеш Лагерта?
And perhaps always have been! Wouldn't you agree, Lagertha?Зар се не слажеш, кад неко не одржи обећање треба
Don't you agree, when someone doesn't keep an appointment,Морам обавити свој део за част своје куће, зар се не слажеш?
I must do my part for the honor of my house, wouldn't you agree?Или или, највише презрен раса људи, зар се не слажеш?
Either or, the most contemptible breed of people, don't you agree?Све добре ствари би требало да имају меру, зар се не слажеш?“.
A good cause is worth more than that, don't you agree?”.Zar se ne slažeš?
Don't you agree?- No?Zar se ne slažeš?
Do you not agree?Zar se ne slažeš?
