YOU APOLOGIZE - превод на Српском

[juː ə'pɒlədʒaiz]
[juː ə'pɒlədʒaiz]
se izviniš
apologize
apologise
say you're sorry
izvinjavaš se
you apologize
se izvinite
apologize
se izviniti
apologize
apologise
be excused
izvini se
apologize
apologise
sorry
excuse yourself
forgive yourself
se izvinjavate
you apologize
to apologise
izvinjenje
apology
apologize
sorry
excuse
apologise

Примери коришћења You apologize на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's better not to eat when you apologize.
Bolje da ne jedeš kada se izvinjavaš.
If you get somebody shot, you apologize!
Ako upucaš nekoga, izviniš se!
If you apologize a lot, it turns out that you are doing something that is wrong.
Ako se mnogo izvinjavate ispašće da radite nešto što je pogrešno.
You apologize to Homer right now!
Odmah da si se izvinio Homeru!
Unless you apologize to your father for.
Ako se ne izviniš ocu za sve tvoje grehe.
Don, you apologize to Ron right now!
Done, odmah da si se izvinio Ronu!
I strongly suggest you apologize, Smith.
Predlažem da se izviniš, Smite.
Why can't you apologize?
Zašto ne možeš da se izviniš?
I'm not talking to you until you apologize!".
Ma, neću da pričam s vama dok mi se ne izvinite!".
I won't see you until you apologize to me".
Ma, neću da pričam s vama dok mi se ne izvinite!".
We're not going anywhere until you apologize.
Ne idemo nigde dok se ne izviniš.
I'm not talking to you until you apologize!".
Ja neću da pričam s vama dok mi se ne izvinite!".
Before you apologize… and I assume that's why you're here… I have something I'd like to say to you..
Prije nego što se izviniš, a pretpostavljam da si zato došla, imam da ti kažem nešto.
However, if you apologize to them before things escalate,
Međutim, ako im se izvinite pre nego što stvari eskaliraju,
That is the beauty of Yom Kippur… as long as you apologize by sundown, doesn't matter what you do.
Dokle god se izvinjavaš do zalaska sunca, Nije važno šta si uradila.
Then I'd just like to point out to you that unless you apologize for what you've just said.
Jesam.- Onda moram da vam kažem, ako se ne izvinite za ovo što ste sad rekli, moraću da vas tužim.
When you explain why you can not do this or that, in fact, you apologize for their weaknesses, hoping to listen to you will be kind
Kada objašnjavaš zašto ne možeš da uradiš ovo ili ono, u stvari ti se izvinjavaš za svoje nedostatke, nadajući se da će oni koji te slušaju biti dobri
When you apologize to someone honestly, it doesn't only mean” I'm sorry,
Kada se nekome izvinjavate iskreno, to ne znači samo„ Izvini, žao mi je,
You apologized, didn't you?.
Izvinio si se, zar ne?
You apologized to everyone but me, and now I gotta go.
Izvinio si se svima osim meni, i sada moram da idem.
Резултате: 48, Време: 0.0543

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски