YOU ARE NOT HERE - превод на Српском

• nisi ovde
• niste ovde
• nisi tu
• ниси овде
• nisi ti tu
• on nije tu

Примери коришћења You are not here на Енглеском и њихови преводи на Српски

With you when you are not here.
Zajedno s tobom kad nisi tu.

When you are not here… when you are not near.
Кад ниси овде и кад си далеко….

You are not here for that!
Nikako nisi ovde zbog toga!

You are not here to please other people or to live your lives their way.
Niste ovde da se dopadnete drugima ili da živite na njihov način.

Sorry you are not here.
Žao mi što nisi tu.

He does miss you when you are not here.
Недостајеш му кад ниси овде.

You are not here to comment; you are here to ask questions of the witness.
Niste ovde da komentirate, ovde ste da postavljate pitanja.

I have spent three days now in disbelief that you are not here.
Provela sam tri dana u neverici zato što nisi ovde.

I cannot stand what you are not here.
ne mogu da podnesem što nisi tu.

You are not here to lose yourself, you are here to expand it.
Niste ovde da biste pronašli sreću; ovde ste da biste je proširili.

where you go when you are not here.
tamo gde ti ides kad nisi ovde.

You are not here to find happiness;
Niste ovde da biste pronašli sreću;

You cannot know, because you are not here.
Ti ne znaš jer nisi ovde.

You are not here to supervise!
Niste ovde da posmatrate!

And if I can't see you then you are not here.
A ako te ne vidim, onda nisi ovde.

You are not here because of fate.
Nisi ovde zbog sudbine.

You are not here merely to exist.
Niste ovde samo da biste živeli.

You are not here out of concern for her.
Nisi ovde zbog brige za nju.

You are not here to just survive.
Niste ovde samo da biste živeli.

You are not here to get your samadhi
Vi niste ovde da dostignete svoj samadhi