YOU ARE STILL - превод на Српском

• сте још увек
• сте још
• još uvek si
• сте и даље
• i dalje si
• si jos uvek
• još uvijek si
• ti si još uvek
• ste ipak
• ti si još
• je ti jos uvek

Примери коришћења You are still на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the end of the day, you are still little Stewie from Staten Island.
Na kraju dana još uvijek si mali Stewie sa Staten Islanda.

If you are still unsatisfied, read.
Ако сте и даље незадовољни, прочитајте.

I appreciate that you are still active on this site….
Ценим да сте још увек активни на овом сајту….

Hair or no hair, you are still the most handsome woman in Carolina.
Sa kosom ili bez nje, i dalje si najzgodnija žena u Karolini.

Check that you are still alive.
Proveri jos da li si jos uvek ziva.

But now you are still not able to eat, for you are still fleshy.
Али ни сад још не можете, пошто сте још телесни.

You are still“on the Earth”.
Još uvek si na zemlji.“.

Or perhaps you are still only friends.
Možda ste ipak samo prijatelji.

You are still in the body.
Ti si još uvek u telu.

You are still upset.
Još uvijek si uznemirena.

If you are still interested, you can sign up for a preparation program.
Ако сте и даље заинтересовани, можете се пријавити за програм припреме.

I've had to reassure His Holiness that you are still in control.
Morao sam da uverim Njegovoj Svetosti da…' i dalje si u kontroli.

Don't make attempts to show that you are still strong enough.
Немој да покушаји да се покаже да сте још увек довољно јака.

Check if you are still alive.
Proveri jos da li si jos uvek ziva.

I can't tell you how good it is to see that you are still alive.
Не могу рећи како ми је драго што сте још живи.

You are still on my radar.
Još uvek si na mom radaru.

And you are still¡my family.
I ti si još uvek… moja porodica.

You are still here?
Ti si još tu?

You are still at the funeral.
Još uvijek si na toj sahrani.

If you are still hungry, eat when you get home.
Ако сте и даље гладни, спремите себи, кад дођете кући, оброк.