YOU WERE SO - превод на Српском

• bio si tako
• da si tako
• bio si toliko
• bili ste tako
• da si toliko
• bio si jako
• ste bili toliko
• bio si veoma
• toliko si
• bila si baš
• bila si mnogo
• ti si bio tako

Примери коришћења You were so на Енглеском и њихови преводи на Српски

Years ago, you were so mad at me about Baghdad.
Pre 15 godina bio si jako ljut na mene zbog Bagdada.

And I didn't know you were so into it.
I nisam znao da si toliko u tome.

You were so believable.
Bio si veoma uverljiv.

But I thought you were so popular.
Ali sam mislio ste bili toliko popularni.

You were so good all week.
Bio si tako dobar cele nedelje.

I never knew you were so strong.
Nisam znala da si tako jak.

You were so right.
Bili ste tako u pravu.

You were so scared of me!
Toliko si me se plašila!

You were so smart not to have children.
Bio si toliko pametan da nemaš decu.

I had no idea you were so put out.
Nisam imao pojma da si toliko ljuta.

But you were so good.
Ali bio si jako dobar.

You were so young and I did try, but.
Bio si tako mlad i pokušao sam, ali.

I had no idea you were so good at basketball.
Nisam imao pojma da si tako dobra u košarci.

You were so angry at me just a while ago.
Bio si veoma ljut na mene malo pre.

I tried, but, you know, you were so excited and all, and.
Pokušao sam, ali, znate, ste bili toliko uzbuđeni i sve, i.

You were so good with Catherine.
Bili ste tako dobri sa Ketrin.

You were so strong.
Bila si baš snažna.

You were so mad at her, Mike.
Bio si toliko besan na nju, Majk.

You were so scared.
Toliko si se uplašio.

You were so scared to see your mama like that.
Bio si jako uplašen kada si je video u takvom stanju.