YOU WERE SO in Czech translation

[juː w3ːr səʊ]
[juː w3ːr səʊ]
byl jsi tak
you were so
you have been such
jsi tak
you're so
you're as
you're too
you're just
bylas tak
you were so
byls tak
you were so
tolik jsi
you were so
you're all
byla jsi moc
you were too
you have been a very
you were so
byla jsi fakt
you were really
you were so
byla jsi taková
you were such
byl jsi hrozně
you were so
jsi abys

Examples of using You were so in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Yeah. You were so coming to see me.
Jo, přijel jsi, abys mě viděl.
You were so brave, and I'm just so relieved to have all of this done.
Byla jsi moc odvážná a mně spadl kámen ze srdce.
You were so nervous.- Yes.
Ano. Byls tak nervózní.
You were so nice.
Byl jsi hrozně v pohodě.
You were so great, so loose and sexy.
Bylas tak úžasná, tak uvolněná a sexy.
You were so weird.
Byla jsi fakt divná.
When you got out, you were so eager to leave, I just.
Když ses dostal ven, tolik jsi chtěl odejít, já jen.
You were so brave.
Byls tak statečný.
You were so brave.
Byl jsi hrozně statečnej.
You were so caught up in you, you never thought to take care of me.
Bylas tak sebestředná, nikdy tě nenapadlo se starat o mě.
You were so convincing.
Byla jsi taková přesvědčivá.
You were so desperate to be normal, for us all to be normal.
Tolik jsi chtěl, abychom byli všichni normální.
You were so wonderful.
Byla jsi fakt báječná.
This way.- Yeah, you were so coming to see me.
Tudy. Jo, pøijel jsi, abys mì vidìl.
When you married him, you were so happy.
Když sis ho vzala, byla jsi moc šťastná.
You were so cute.
Byls tak roztomilý.
You were so great, so loose and sexy.
Bylas tak báječná. Tak uvolněná a sexy.
But you were so trusting. Maybe there was no need.
Ale tolik jsi mu důvěřovala, že možná nemusel.
You were so fast.
Byla jsi fakt rychlá.
At birth, you were so tiny.
Jak ses narodila, byla jsi taková maličká.
Results: 1430, Time: 0.0938

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech