YOU ARE TRAVELLING - превод на Српском

• путујете
• putuješ
• putujete
• putujes

Примери коришћења You are travelling на Енглеском и њихови преводи на Српски

Inform the airline that you are travelling with children.
Obavestite avio-kompanije da putujete sa bebom.

With how many people you are travelling.
Са колико људи путујете.

Learn a few words of the language of the country you are travelling in.
Naučite par fraza jezika zemlje u koju putujete.

That is the planet you are travelling towards.
То је свет ваш, коме путујете.

Anything could happen while you are travelling.
Sve može da se dogodi kada putujete.

You are travelling alone or with family,
Путујете сами или са породицом

If you are travelling remember to pack your patience.
Ako putujete, naoružajte se strpljenjem.

If you are travelling with your cat, don't leave it alone in the car.
U slučaju da putujete sa psom, nikako ga ne ostavljajte u kolima.

It is so much harder though when you are travelling with a baby.
Ona je još teža kada se selite sa bebom.

Planning is essential whenever you are travelling.
Planiranje je neophodno svaki put kada se selite.

If you are travelling to countries in central Europe,
Ако путујете у Европи или Северној Америци,

Stace, tomorrow morning you are travelling to London, England,
Stace! Ujutro putuješ u London, Englesku,

So, if you are travelling to affected areas,
Међутим, ако путујете у погођена подручја,

You are travelling a lot,
Puno putuješ, radiš, ali nalaziš vreme

Enjoy greater discounts for the WIZZ Plus bundle if you are travelling with children or infants.
Уживајте у још већим попустима уз WIZZ Plus пакет ако путујете са децом или бебама.

Whether you are travelling for business or leisure,
Bez obzira da li putujete privatno ili poslovno,

Is this a must-do if you are travelling with a big group greater than 5?
Da li je ovo nezaobilazno ako putujete u velikoj grupi( više od 5 osoba)?

If you are travelling with a companion, stand together
Ako putujete sa pratiocem, stojte zajedno,

If you are travelling alone with two infants,
Ako putujete sami sa dve bebe,

But a long car trip can be stressful particularly if you are travelling with young children.
Dugotrajna putovanja autom mogu biti veoma naporna posebno ako putujete sa malom decom.