YOU ASK HIM - превод на Српском

• га питате
• га замолите
• da ga pitaš
• pitaj ga
• mu zatražiš
• ga pitati
• ga pitate
• ga zamolite
• ga zamoliti
• pitajte ga

Примери коришћења You ask him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can you ask him to un-hold it?
Možeš li ga zamoliti da pusti to?

Can you ask him, is he.
Možete li ga pitati, je li on..

Well, you phone Field Marshal Haig, and you ask him to get you out of here.
Pa, nazovite feld-maršala Hejga, i pitajte ga da Vas izbavi odavde.

can you ask him… for instructions?
možete li ga pitati ima li kakvih uputstava za mene?

If you want him, you ask him.
Želite ga, pitajte ga.

If you have trouble, you ask him for help.
Ако имате проблем, онда га питам за помоћ.

And if you ask him why he hates jazz, he says things like.
Ako ga pitate zašto mrzi džez, kaže.

You ask him,"What happened?
Pitajte ga:„ Šta se dogodilo?

You ask him about it on the flight home?
Jesi li ga nešto pitao o tome pri letu nazad?

Couldn't you ask him to give my son a job?
Da li biste mogli da ga pitate da mom sinu nadje neki posao?

You know, that thing when you ask him for a day off?
Ma znaš onu kada ga pitaš za slobodan dan?

You ask him anything; he just smiles
Pitaš ga nešto, on se samo nasmeši

You ask him one question and he answers with something else.
Postaviš mu jedno pitanje, a on odgovara nečim drugim.

I think you ask him.
Мислим да га питате.

Why you ask him?
Zašto ga ne pitaš?

You ask him for it.
Pitaš ga za to.

What does he say when you ask him about it?
Šta on kaže kad ga pitaš o tome?

You ask him about his marriage going down the crapper?
Jesi li ga pitao zašto mu brak propada u kanalizaciju?

You go over and you ask him.
Prilaziš kolegi i pitaš ga.

Maybe, but you will never know for sure unless you ask him.
Možda, ali nikada nećeš biti sigurna osim ako ga ne pitaš.