YOU COPY - превод на Српском

• копирате
• kopiraš
• kopirate
• да ли чујеш

Примери коришћења You copy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be careful if you copy the following templates,
Будите опрезни ако копирате следеће шаблоне,

When you copy or drag a formula, Excel automatically adjusts the cell references for each new cell the formula is copied to.
Када копирате формулу, Екцел аутоматски прилагођава референце ћелија за сваку нову ћелију на којој се копира формула.

You accept the Licence if you copy, modify or distribute the work in a way requiring permission under copyright law.
Ви прихватате ови лиценцу ако копирате, мењате или дистрибуирате рад на начин који по закону о ауторском праву[ 4] захтева дозволу.

If you copy content from elsewhere you will not get too much love from google, yahoo, bing, etc….
Ако копирате садржај са других делова нећете добити превише љубави од Гоогле, Иахоо, Бинг, итд.

If you copy questions from high-quality surveys,
Ако копирате питања из анкете високог квалитета,

When you copy a DOS file to Unix,
Када копирате DOS филе на Unix систем,

It would be wrong to tell us exactly erroarea you get when you copy something on other partitions.
Не би било лоше да нам кажете тачно ерроареа примате када копирате нешто на другим партицијама.

Disable that websites can get notifications if you copy, paste, or cut something from a web page,
Онемогућите да веб локације могу да добију обавештења ако нешто копирате, залепите или изрежете са веб странице

After you copy the file"ImageX" the location"C:\ Program Files\ Windows AIK\ Tools\ x86" at the location"C:\ winpe_x86\ ISO" we give and the last command.
Након што копирате датотеку" имагек" локацију" Ц:\ Програм Филес\ АЈК\ Тоолс\ кКСНУМКС" на локацији" Ц:\ винпе_ кКСНУМКС\ НОС" дајемо и последњу команду.

When you copy files or folders to FAT volumes, the folders
Kada kopiramo folder ili fajl na particiju koja nije NTFS particija,

Normally Excel adjusts the cell references if you copy your formulas to another location in your worksheet.
Обично Екцел подешава референце ћелија ако копирате своје формуле на другу локацију у вашем радном листу.

If you copy files to a compressed NTFS folder that does not have room for the files in an uncompressed state,
Ako kopiramo kompresovani fajl na NTFS particiju koja nema dovoljno prostora za nekompresovani fajl, pojaviće se poruka greške

it is not super intuitive and requires that you copy the direct link to the photo.
није супер интуитиван и захтева да копирате директну везу на фотографију.

When you copy or move a file or folder within the same NTFS partition,
Kada kopiramo folder ili fajl na istoj NTFS particiji,

or when you copy files or folders directly in the repository browser.
или када копирате фајлове или фолдере директно у претраживачу спремишта.

Clipboard Help+Spell that remember what you copy to the Clipboard.
Цлипбоард Хелп+ Спелл који запамтите шта копирате у Цлипбоард.

If you copy and paste cell values that have conditional formats to a worksheet opened in another instance of Excel(another Excel.
Ako vrednosti ćelija sa uslovnim oblikovanjem kopirate i nalepite u radni list otvoren u drugoj instanci programa Excel( neki drugi Excel.

encoding the files on the fly! If you copy any of the files in the Full CD folder,
кодирањем, све у лету! Ако копирате било који фајл из фасцикле Цео ЦД,

Hey, you copied off me last time.
Hej, prepisao si od mene prošli put.

He leaked that you copied Mantajano's money laundering, his finances.
On nam je rekao da si kopirao Mantajanove transakcije, pranje novca, finansije.