YOU FEELING - превод на Српском

• се осећаш
• da se osećate
• да се осећате
• se osećaš
• se osjećaš
• осећали
• osećaj
• se osecaš
• se osecate
• osetili
• вам осећај
• осећање
• se osjećate

Примери коришћења You feeling на Енглеском и њихови преводи на Српски

How you feeling?- Nauseous?
Kako se osećaš?

Time spent together leaves you feeling badly about yourself.
Vreme provedeno zajedno čini da se osećate loše posle toga.

Hey, sweetheart. How you feeling?
Здраво душо. како се осећаш?

Well, how you feeling?
Pa, kako se osjećaš?

How are you feeling on day 8?
И шта сте осећали 8?

A longer nap could leave you feeling even more sleepy.
Дуг дан спавања може да учини да се осећате још горе.

How you feeling?
Kako se osecate?

How're you feeling?
Kako se osecaš?

You feeling better now?
Sad se bolje osećaš?

How are you feeling in the morning?
Kakav je osećaj ujutru?

This is about you feeling good in your own body.
Ono o čemu se radi je da se osećate dobro u sopstvenom telu.

My man, how you feeling?
Мој човек. Како се осећаш?

How, uh… how you feeling?
Kako, uh… kako se osjećaš?

Are you feeling disconnected from your body?
Da li ste osetili da ste odvojeni od tela?

How you feeling tonight?
Kako se osecate veceras?

How are you feeling in birth?
Kakav je osećaj rađati?

How you feeling?” she says.
Kako se osećaš?“ reče ona.

So how you feeling about it?
Kako se osecaš u vezi toga?

Even mild dehydration may drain you of energy and leave you feeling tired.
Čak i blaga dehidratacija može vam oduzeti energiju i učiniti da se osećate umornim.

Mr. Balboa, how you feeling?
Gospodine Balboa, kako se osjećaš?