SE NE OSEĆATE - превод на Енглеском

• you don't feel
• you are not feeling
• you're not experiencing
• you do not feel
• you're not feeling
• you aren't feeling
• aren't you feeling

Примери коришћења Se ne osećate на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto se ne osećate prijatno?
Why aren't you feeling happy?

U gomili ljudi se ne osećate prijatno.
You do not feel comfortable in the crowd.

One jasno vide kada se ne osećate dobro.
Understand when you aren't feeling well.

Ako se ne osećate žednim, ne pijte, osim ako to želite.
If you don't feel thirsty, don't drink unless you want to.

Nemojte ćutati ako se ne osećate dobro i potražite pomoć.
Speak up if you are not feeling well and ask for help.

U ovakvim situacijama se ne osećate ugroženo.
In such situation you do not feel threatened.

Znate one dane kada se jednostavno ne osećate dobro.
You know when you're not feeling well.

S njim se ne osećate opušteno.
You don't feel at ease with him.

Recite nekome kada se ne osećate dobro.
Tell others when you are not feeling well.

Ako se ne osećate bolje nakon mesec dana od početka terapije.
If you do not feel better after 1 month of treatment.

Šta da učinite ako se ne osećate bolje?
So what do you do if you're not feeling better?

Znate one dane kada se jednostavno ne osećate dobro.
You know when you don't feel well.

Ne trčite ukoliko se ne osećate dobro.
Do not climb if you are not feeling well.

a ipak se ne osećate drugačije.".
unlike you, and yet you do not feel different.".

Šta da učinite ako se ne osećate bolje.
What to do if you're not feeling better right away.

Kad god se ne osećate dobro, vi pijete lekove?
When you don't feel good, you take a pill?

Ostanite kod kuće ako se ne osećate dobro.
Please stay home if you are not feeling well.

Ostanite kod kuće ako se ne osećate dobro.
Please stay home if you do not feel safe.

Problemi su sve one situacije kada se ne osećate baš sasvim.
It effects a lot things when you're not feeling completely right.

A šta ako se tako ne osećate?
What if you don't feel this way?