DA SE OSEĆATE LOŠE - превод на Енглеском

• feel bad
• feel ill yourself
• you feel badly
• to feel rundown

Примери коришћења Da se osećate loše на Српском и њихови преводи на Енглески

I nema razloga da se osećate loše zbog toga.
But there's no reason to feel bad about that.

Zapamtite da imate pravo da se osećate loše.
You have a right to feel bad.

Pre bi napravile oružje koje čini da se osećate loše neko vreme.
They'd make a bomb that makes you feel bad for a while.

Jelo za emocionalnu glad će učiniti da se dugoročnije osećate loše.
Eating sweet foods will only make you feel worse in the long run.

Konstantno lažu da bi učinili da se osećate loše.
They're constantly lying to make you feel bad.

Zapamtite da imate pravo da se osećate loše.
You have every right to feel bad.

Konstantno lažu da bi učinili da se osećate loše.
They are all lies to make you feel bad.

Zapamtite da imate pravo da se osećate loše.
You know you have a right to feel bad.

Konstantno lažu da bi učinili da se osećate loše.
He lies constantly just to make you feel bad about yourself.

Pre bi napravile oružje koje čini da se osećate loše neko vreme.
A woman would make a bomb that makes you feel bad for a while.

Nikada ne bi trebalo da učine da se osećate loše ili nesigurno.
They should never make you feel bad or insecure.

Konstantno lažu da bi učinili da se osećate loše.
They lie constantly to make you feel bad.

To je iscrpljujuće i samo vas tera da se osećate loše što im se ne pridružite.
It's exhausting, and it makes you feel bad if you're not joining in.

Naravno da to ne treba da priznate svom prijatelju i da se osećate loše zbog sna koji ne možete da kontrolišete.
Of course, you shouldn't admit it to your friend and feel bad about a dream you can't control.

posmatranje simptoma koji se javljaju kod njih može dovesti do toga da i vi počnete da se osećate loše.
seeing others becoming ill can sometimes make you feel ill yourself.

samo vas tera da se osećate loše što im se ne pridružite.
and it makes you feel bad if you? re not joining in.

posmatranje simptoma koji se javljaju kod njih može dovesti do toga da i vi počnete da se osećate loše.
seeing others experiencing the symptoms may make you feel ill yourself.

nije neuobičajeno da se osećate loše nedelju dana ili više.
it's not uncommon to feel rundown for a week or more.

Nemojte da grdite sebe ili da se osećate loše- jednostavno prepoznajte misao
Don't berate yourself or feel bad- just acknowledge the thought

nije neuobičajeno da se osećate loše nedelju dana ili više.
it is not unusual to feel rundown for a week or longer.