YOU HIRE - превод на Српском

• унајмите
• zaposlite
• запослити
• angažujete
• zapošljavate
• unajmiš
• zaposliš
• zaposlili
• vi zaposlili
• zaposli
• da angažujete

Примери коришћења You hire на Енглеском и њихови преводи на Српски

Would you hire this guy?
Da li biste zaposlili tog momka?

Would you hire a former prisoner?
Da li biste vi zaposlili bivšeg robijaša?

You hire a gigolo to have an affair with your wife.
Unajmiš žigola da ima aferu sa tvojom ženom.

Two minutes later, you hire a fifth-year.
Dva minuta kasnije, zaposliš saradnika pete godine.

You're only as good as the people you hire.”.
Dobri ste onoliko koliko su dobri ljudi koje zapošljavate!”.

Why should you hire a translation agency?
Zašto treba da angažujete prevodilačku agenciju?

You hire the only black guy playing,
Zaposli jedinog crnca u igri,

Would you hire a former employee?
Da li biste vi zaposlili bivšeg robijaša?

Why'd you hire him?
Zašto ste ga zaposlili?

That's what happens when you hire people off the street.
Eto šta se dešava kada unajmiš ljude sa ulice.

You must also be able to taste the food right before you hire them.
Takođe, insistirajte na degustaciji hrane pre nego da ih angažujete.

Would you hire me?
Dali biste me zaposlili?

So, why should you hire us?
Zašto bi, dakle, trebalo da angažujete nas?

If you hire a person from here then he will work on your task.
Ако одавде запослите особу, он ће радити на вашем задатку.

Can you hire someone to handle this? I can?
Možeš li nekoga unajmiti da ovo srijedi?

If you hire one person he will do work for you weekly 40 hours.
Ако запослите једну особу, он ће вам радити недељно КСНУМКС сати.

You hire me, I am one voice.
Ako me unajmite, ja sam jedan glas.

And if you hire a wrong person
А ако запослите погрешну особу

Whom will you hire to kill me?
Koga ceš unajmiti da me ubije?

So would you hire an ex-convict?
Da li biste unajmili bivšeg zatvorenika?