Примери коришћења You one more на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I am giving you one more chance.
Alright, I owe you one more then.
Dogovoreno, dugujem ti još jednu.Ever have someone say,“I'm going to give you one more chance?”.
Jer uistinu ima neko ko I will give you one more chance.
no dat cu ti još jednu priliku.I'm gonna ask you one more time.
Pitacu te jos jednom.I will give you one more chance!
Дајем ти још једну шансу!And… and… you know, man… I'm giving you one more chance.
Знаш, даћу ти још једну шансу.I will ask you one more time.
Pitacu te jos jednom.SO I give you one more.
Poklanjam ti jos jedan.I give you one more.
Poklanjam ti jos jedan.I will give you one more statistic.
Даћу вам још једну статистику.I brought you one more for good measure.
Doneo sam vam još jednu radi dopune.I'm gonna ask you one more time, ma'am: Do you know this man?
Pitaću vas još jednom gospođo, poznajete li ovog čovjeka?I asked him to give you one more shot.
Zamolio sam ga I will give you one more chance.
Даћу вам још једну прилику.I'm giving you one more chance.
Dajem vam još jednu priliku.I will tell you one more time.
I'm not gonna tell you one more time.
Neću vam još jednom reći.I'm gonna ask you one more time.
Pitaću vas još jednom.And I will give you one more piece of terminology here.
И даћу вам још један комад терминологије овде.
