YOU SHALL HAVE - превод на Српском

• imati
• имаћете
• имаћеш
• biće vam
• imaćeš
• imaćete
• imaj

Примери коришћења You shall have на Енглеском и њихови преводи на Српски

You shall have your room.
Ti ćeš imati svoju sobu.

Then you shall have that, Winston.
Tada će imati da Winstone.

Indeed, you shall have your reward.
A uistinu, ti ćeš imati nagradu neprekidnu.

You shall have no other gods other than me”.
Nećeš imati drugih Bogova osim mene.".

You shall have no other gods before me.
Нећете имати друге богове пре мене.

On your part, you shall have no reason to complain.
U svakom slučaju- nećete imati razloga da se žalite.

Verily you shall have your reward.
A uistinu, ti ćeš imati nagradu neprekidnu.

Perhaps you shall have that chance.
Možda će imati tu šansu.

This is the only way you shall have control over the body.
Samo tako ćete imati kontrolu nad njom.

You shall have no other gods but me".
Nećeš imati drugih Bogova osim mene.".

Then you shall have none.
Onda ništa nećeš imati.

The very first of the Ten Commandments is“You shall have no other gods before Me.”.
Prva, od Deset Božjih Zapovesti, glasi:" Nećeš imati drugih Bogova osim mene.".

In this world, you shall have troubles.
U ovom svetu ćete imati nevolja.

have kept from you, you shall have them.
možete ih imati.

Where processing is based on consent, you shall have the right to withdraw your consent at any time.
Ако се обрада заснива на сагласности, имаћете право да је у било ком тренутку повучете.

You shall have olive trees throughout all your territory,
Имаћеш маслина у целој својој земљи,

saying,‘You shall have peace,' Whereas the sword reaches to the heart.”.
Јерусалим говорећи: имаћете мир, а мач дође до душе.

saying: you shall have peace, and now the sword goes through their lives?
Јерусалим говорећи: имаћете мир, а мач дође до душе?

believe that you have received them, and you shall have them.
ćete primiti; i biće vam.

You shall have olive trees throughout all your borders,
Imaćeš maslina po svim krajevima svojim,