YOU SHOULD CONSULT - превод на Српском

• треба да се консултујете
• консултујте се
• консултујте
• требало би да се обратите
• посаветујте се
• требате се посавјетовати
• требало би да се посаветујете
• посавјетујте се
• неопходно је консултовати
• konsultujte
• морате се консултовати

Примери коришћења You should consult на Енглеском и њихови преводи на Српски

If not, you should consult with your dentist.
Ако није, обратите се свом стоматологу.

You should consult the doctor before making any changes.
Trebalo bi da konsultujete lekara pre bilo kakvih promena.

In this situation, you should consult with your doctor.
У овој ситуацији, треба се консултовати са својим лекаром.

You should consult your doctor when deciding which one is best for you..
Требали бисте се консултовати са својим лекаром када одлучите који је најбољи за вас.

Symptoms for which you should consult a doctor.
Симптоми за које треба консултовати лекара.

If you observe this phenomenon for about a week, you should consult your doctor.
Ако посматрате овај феномен око недељу дана, обратите се свом лекару.

If herpes on the lips occurs often, you should consult a doctor.
Ако се херпес на уснама често јавља, требало би да се консултујете са лекаром.

With such diseases, you should consult a specialist.
У таквим болестима треба консултовати специјалисте.

At the first signs of illness, you should consult a doctor.
Приликом првих знакова болести треба се обратити лекару.

vision loss, you should consult your ophthalmologist.
губитак вида, требало би да консултујете свог офталмолога.

If irritation lasts for several days you should consult your veterinarian.
Ако иритација траје неколико дана, обратите се свом ветеринару.

If pain persists for four to five days, you should consult a doctor.
Ако бол траје четири до пет дана, треба да се обратите лекару.

For acne treatment, you should consult a dermatologist.
За лечење акни треба консултовати дерматолога.

If you experience frequent diarrhea or vomiting, you should consult a doctor.
Ако имате честе дијареје или повраћање, обратите се лекару.

If there is a delay, you should consult a doctor, find the cause of the problem.
Ако дође до кашњења, треба да се консултујете са лекаром, да пронађете узрок проблема.

Before you perform a vacuum massage at home, you should consult with your doctor about contraindications
Пре него што обавите вакуумску масажу код куће, консултујте се са својим лекаром о контраиндикацијама

Be attentive to taking medications- do not self-medicate, you should consult with doctors about all medications taken(and even vitamins).
Будите пажљиви на узимање лекова- немојте да се лечите, треба да се консултујете са лекарима о свим узиманим лековима( па чак и витаминима).

If you feel your asthma is less controlled you should consult your doctor for advice.
Када се појави да ваша астма постаје мање контролисана, консултујте се са својим лекаром за савет о томе шта да радите.

But in order to calm you should consult a doctor and undergo an ultrasound.
Али да би се смирили, треба да се консултујете са лекаром и да се подвргнете ултразвуку.

If you are taking one of the listed medicines, you should consult an expert before starting to use Almagel.
Ако узимате један од наведених лекова, консултујте стручњака пре него што почнете да користите Алмагел.