YOU SHOULD NOT FORGET - превод на Српском

• не треба заборавити
• ne smete da zaboravite
• ne biste smeli da zaboravite

Примери коришћења You should not forget на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, you should not forget that the use of the fetus should not exceed the daily norm,
Међутим, не треба заборавити да употреба фетуса не би требало да прелази дневну норму,

At the same time you shouldn't forget about quality of a head of hear.
У исто време не треба заборавити на квалитет главе чула.

But, you shouldn't forget also about a hairstyle.
Али, не треба заборавити и фризуру.

Another thing you shouldn't forget is water.
Ono što ne biste smeli da zaboravite, jeste pod.

Something you shouldn't forget, however, is flooring.
Međutim, ono što ne biste smeli da zaboravite, jeste pod.

You shouldn't forget that it is the best of all for owners of an ideal shape of eyebrows to cut shortly locks.
Не треба заборавити да је то најбоље за власнике идеалне облике обрва за кратко браву.

You shouldn't forget that from his earliest childhood he was subjected to hypnotic idealization of his mother.
Не треба заборавити да је он од најранијег детињства подвргнут хипнотичкој идеализацији своје маме.

Perniciously differences of temperatures therefore you shouldn't forget about a headdress in cold season work.
Пернициоусли разлике у температурама стога не треба заборавити о украса за главу у хладном сезоне раду.

At the choice of a hairstyle you shouldn't forget also about color which reflects female age too.
На избор фризуре не треба заборавити ио боји која одражава и женско доба.

You shouldn't forget that aging- natural process therefore the woman has to have a natural appearance.
Не треба заборавити да старење- природни процес стога жена мора имати природан изглед.

You have good appearance but you shouldn't forget that inner beauty is also very important.
Lepo izgledaš, ali ne treba da zaboraviš da je unutrašnja lepota takođe veoma važna.

But there are some little hidden things that you shouldn't forget about for your big day.
Али постоје неке једноставне ствари које не би требало да заборавите о данима када вам је посебно тешко.

Nevertheless, you shouldn't forget that there are very many wonderful things in life besides work!
Međutim, ne treba da zaboraviš da u životu ima mnogo divnih stvari osim posla!

However you shouldn't forget that good hair- one of the main advantages of any beautiful woman,
Међутим, не би требало да заборавите да добра коса- једна од главних предности било које лепе жене,

But although you enjoy this social role, you shouldn't forget to indulge more private pleasures.
Iako ćete svakako uživati u ovoj ulozi, ne treba da zaboravite ni na privatna zadovoljstva.

Although you enjoy this role, you shouldn't forget to indulge in more private pleasures.
Iako ćete svakako uživati u ovoj ulozi, ne treba da zaboravite ni na privatna zadovoljstva.

You should not forget these things.
Не треба ове ствари заборавити.

You should not forget the windows.
Ne treba zaboraviti ni prozore.

Practices you should not forget about.
Вежбе, за које морате да заборавите.

You should not forget a birthday.
Ne moras da pamtis svaciji rodjendan.