Примери коришћења You sure know на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You sure know a lot about this.
Ti baš znaš dosta o Hey, Big Momma, you sure know how to fry up a fish burger.
Hej, Big Momma! Sigurno znaš da ispeceš fišburger.Or wow, you sure know your way around my"that".
Ili, wow, sigurno znaš da si mi oko moje" te".Well, you sure know how to pick'em!
Pa, stvarno znaš da odabereš prijatelje!Uncle Yang, you sure know how to joke around.
Ujka Yang, sigurno znaš kako se šale ovde.You sure know a lot about this.
Sigurno znaš puno o tome.Dang, you sure know how to party.
Deng, stvarno znaš kako da se zabaviš.You sure know how to endear yourself to people, eh?
You sure know a lot about it.
Sigurno znaš puno o tome.You sure know a whole hell of a lot about scalar mechanics for an astronaut.
Ti sigurno znaš podosta o skalarnoj mehanici za jednog astronauta.You sure know how to pick them.
Baš znaš kako da ih izabereš.Muffy. You sure know… how to make a guy look forward to dessert.
Muffy, ti stvarno znaš… kako da momka obraduješ sa desertom.Wow. You sure know how to pick'em.
Opa, baš znaš da ih izabereš.You sure know how to make a girl feel special, Sawyer.
Ti stvarno znaš kako da se devojka oseti specijalno, Sojer.Jesus, Peggy, you sure know how to spoil a mood.
Isuse, Pegi, baš znaš da pokvariš raspoloženje.You sure know how to pick 'm.
Ti sigurno znaš kako da ih pokupiš.You sure know how to spoil a girl.
Ti sigurno znaš kako da iznerviraš devojku.You sure know how to hurt.
Baš znaš kako da udaraš.Well, you sure know how to pick'em, Bechstein.
Pa ti stvarno znaš da ih odabereš, Bekstajn.You sure know how to show a girl a good time.
Ti sigurno znaš kako devojci da pokažeš dobar provod.
