YOU TO THINK THAT - превод на Српском

[juː tə θiŋk ðæt]
[juː tə θiŋk ðæt]
da misliš da
you think that
da pomisliš da
think that
da mislite da
you think that
that you think that
assume that
feel that
to believe that
da misliš da te
da pomislite da
to think that
to believe that
вас да верују да
you to believe that
you to think that
vam to da biste pomislili da
да мислиш да
you think that
da ti misliš da
that you think that

Примери коришћења You to think that на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Or at least she wants you to think that she does.
Ili samo želi da ti misliš da je tako.
It's unfair to me and you to think that those were my words.".
Није фер према мени и да мислите да су то моје речи”.
I don't want you to think that I resent your presence here but.
Ne želim da misliš da sam preziru svoje prisustvo ovde, ali.
How dumb are you to think that you're gonna get away with this?
Како глуп си да мислите да сте извући са овим?
I didn't want you to think that I was hiding anything.
Nisam htio da misliš da sam nešto skrivao.
I would never want you to think that I.
Nikada nebi želio da misliš da ja.
They want you to think that I did it.
Žele da misliš da sam ja.
I don't want you to think that you can't tell me things.
Necu da misliš da ne možeš da mi se poveriš.
Oh, yeah, I just didn't want you to think that I have a hygiene problem.
O, da. Samo nisam želio da misliš da imam problema s higijenom.
I don't want you to think that I didn't mean it.
Ne želim da misliš da to nisam mislio iskreno.
I don't want you to think that I'm not supportive.
Ne želim da misliš da ti ne pružam podršku.
I don't want you to think that I'm stuffy or uptight.
Не желим да помислите да сам уштогљен и напет.
I don't want you to think that all Americans are like that..
Не желим да помислите да су сви Американци такви.
I didn't want you to think that it had anything to do with us.
Nisam želeo da misliš da to ima neke veze sa nama.
Listen, I don't want you to think that.
Слушај, не желим да помислиш да.
Look I just don't want you to think that-.
Слушај, не желим да помислиш да.
I don't want you to think that I'm like him.
Ne, ali hoću da verujete da sam kao On.
Because he wants you to think that!
Jer on želi da to mislite!
I just don't want you to think that I didn't… enjoy it.
Ali ne želim da misliš da nisam uživao.
I don't want you to think that.
Ne želim da to pomisliš.
Резултате: 118, Време: 0.0621

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски