Примери коришћења You were late на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Can you explain why you were late?
You were late, I said it's all right.
Zakasnio si, rekla sam da nije važno.We didn't know if you were late, Charles, or the late Charles.
You were late,” he said.
Zakasnio si", reče.You were late.
Zakasnio si.You were late with half, Merrick!
Kasniš sa tvojom polovinom, Merrick!You were late today.
Закаснио си данас.He said you were late.
Rekao da ste zakasnili.Zato što si zakasnio danas?You were late.
Закаснио си.Rekao da ste zakasnili.You were late and I had to reheat it!
Zakasnio si i ja sam morala da ga podgrejem!So you were late because of another woman?
Dakle, kasniš zbog druge žene?Because you were late, you fool.
Zato jer si zakasnio, glupane.This morning you were late for work, there's a jelly stain on your sweater.
Ovog jutra si zakasnila na posao, na džemperu ti je mrlja od želea.It's a shame you were late.
Šteta što si zakasnila.Do you think that maybe… that's why you were late to the game?
Da li misliš možda… da je to razlog što si zakasnio na utakmicu?Boss asks you why you were late for work.
Ako vas šef pita zašto kasnite na posao….No, they didn't tell me you were late.
Ne, nisu mi rekli da kasnite.And all because you were late.
E, to je zato što si zakasnio.
