YOUR PEERS - превод на Српском

• својим вршњацима
• ваши вршњаци
• vašim kolegama
• својих вршњака
• вашим вршњацима
• своје вршњаке
• vaši vršnjaci
• ваших вршњака
• својим колегама

Примери коришћења Your peers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or, you may have learned how to lead your peers to foster a constructive working environment.
Или сте можда научили како да водите своје вршњаке како бисте подстакли конструктивно радно окружење.

maintain connections with your peers and classmates.
одржавања веза са вашим вршњацима и сазивцима.

you won't sit in a large auditorium with a couple hundred of your peers, robotically taking notes while a professor lectures through a microphone…[-].
нећете седети у великом аудиторијуму са неколико стотина својих вршњака, робота белешке док професор предавања преко микрофона.

This portal gives you the chance to interact with your peers and access inspirational lectures
Овај портал вам даје прилику да сарађују са својим вршњацима и приступних инспиративна предавања

If your peers or underlings do well,
Ako vaši vršnjaci ili podređeni rade stvari dobro,

You like to meet your peers, because you think you have a lot in common with them.
Волите да упознате своје вршњаке, јер мислите да имате много тога заједничког са њима.

Leadership is your next step in furthering your career and differentiating yourself from your peers.
лидерству је ваш сљедећи корак у наставку каријере и разликовању од својих вршњака.

How do you get all stakeholders on board including your peers, your team, senior management
Како добити све заинтересоване стране на броду, укључујући својим вршњацима, ваш тим, вишег руководства

ICAD will help set you apart from your peers and prepare you for the global market.
ИЦАД ће помоћи да вас осим ваших вршњака, и припремите за глобално тржиште.

Come and see what your peers think about sharing online,
Dođite da saznate šta vaši vršnjaci misle o online deljenju,

You will receive feedback on your poster and your pitch from both your peers and your teacher.-.
Добићете повратну информацију о постера и шаторе са обе своје вршњаке и свог учитеља.

for online discussions/forum with your peers, tutors and course coordinators.
за онлине дискусије/ форум са својим вршњацима, васпитача и координатори курсева.

You will receive feedback on your poster and your pitch from both your peers and your teacher.-.
Добићете повратне информације о свом плакату и вашој игри од ваших вршњака и вашег учитеља.

not just your peers.
а не само своје вршњаке.

And success in real-world situations depends on things like how motivated you are and what your peers are doing.
A uspeh u realnim situacijama zavisi od toga koliko ste motivisani i šta vaši vršnjaci rade.

see how you measure up against your peers.
види како се мерити против својим вршњацима.

And, of course, all of us thank you for the dedication of you and your peers there to helping us.
И, наравно, сви ми захваљујемо на посвећености вас и ваших вршњака тамо да нам помогнете.

for online discussions/forum with your peers, tutors and course coordinators.
за онлине дискусије/ форум са својим вршњацима, васпитача и координатори курсева.

But don't just take our word for it- talk with your peers at an open house
Али не само нам веровати на реч за то- разговор са својим вршњацима на отвореном кући

On the other hand, You can do the expected First Blood before your peers, to start the battle right foot.
Штавише, То можете учинити очекивани Фирст Блоод пред својим вршњацима, за почетак десну ногу битка.