Примери коришћења Your presence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can feel your presence all around me.
Osećam tvoju prisutnost svuda oko sebe.When I felt your presence.
Kada osećate vaše postojanje.Around here your presence is slowing' up the action.
Ovde tvoje prisustvo usporava akciju.They're afraid your presence might incite further trouble.
Plaše se da bi vaše prisutstvo moglo potaknuti dalje nevolje.She might shut down in your presence.
Your presence here inspires me.
Your presence is requested, detective.
Zatražena je vaša prisutnost, detektive.The General requests your presence immediately, sir.
I want more of Your presence in my life.
Više od svega volim tvoju prisutnost u mom životu.Just your presence is enough.
Samo tvoje prisustvo je dovoljno.Your presence is not accidental.
Vaše prisutstvo nije slučajno.Your presence is a gift to the world.
Vaše postojanje je poklon svetu.In your presence confusion grips… my heart.
U Vašem prisustvu me obuzima zbunjenost.Your presence is an encouragement to us.
Ваше присуство нас у томе охрабрује.And the stress in your presence the baby almost does not manifest itself.
И стрес у вашем присуству беба скоро не се манифестује.Saving your presence, my lord bishop.
Treba mi i vaša prisutnost, gospodaru biskupe.The king requests your presence in the throne room.
Kralj traži vaše prisustvo u sobi sa prestolom.He requires your presence.
Traži tvoju prisutnost.Your presence is a present to the world.
Vaše postojanje je poklon svetu.That means your presence is requested.
Znači da se traži tvoje prisustvo.
