YOUR WAGES - превод на Српском

your employer will pay your wages.

ваш послодавац ће платити своје плате.

Be content with your wages.

Budite zadovoljni svojom platom.

You will get your wages.

Dobiće oni svoje plate.

Go now, earn your wages.

Ajmo policija, zaradite svoju platu.

Take bribes and be content with your wages.'.

Чините и будите задовољни својом платом.”.

You have not earned your wages.

Vi ne zarađujete svoje plate.

And be satisfied with your wages.”.

Чините и будите задовољни својом платом.”.

You feed it out of your wages.

Hrani je od svoje plate.

In case of calamity leave, your wages will be paid

У случају одмора од непогоде, ваше плате ће бити исплаћене

Short-term disability is a type of insurance coverage that pays part of your wages while you are unemployed because of a temporary disability,

Краткорочна неспособност је врста осигурања која плаћа дио ваше зараде док сте ван посла због привремене неспособности,

gain valuable experience in fact just to enumerate your wages.

стекнете драгоцено искуство у ствари само да набројите ваше плате.

as part of your wages.

као дио ваше плате.

there's a chance that your husband's creditors can garnish your wages for his debts.

постоји шанса да повериоци вашег мужа могу да украду вашу плату за своје дугове.

even ask your employer to garnish your wages to pay it off.

чак замолити свог послодавца да наметне ваше плате како би га исплатио.

such as fudging on your wages to qualify.

је фудгинг на вашу плату да би се квалификовала.

no matter who you are, your wages and registration, your personal information will never know.

без обзира ко сте, Ваше плате и регистрација, Ваши лични подаци никада неће знати.

collections agencies can't garnish your wages, they could go after your partner.

агенције за наплату не могу да обележе вашу плату, оне могу ићи за вашим партнером.

no matter who you are, your wages and registration, your personal information will never know.

без обзира ко сте, Ваше плате и регистрација, Ваши лични подаци никада неће знати.

You may have received a copy of the judgment that allows the creditor to garnish your wages.

Решење о запљени је судски налог који дозвољава повериоцу да гарнира вашу плату.

Kentucky computes unemployment benefits based on your wages during a"base period," which consists of the first four quarters of the last five complete calendar quarters in your employment history.

Кентуцки израчунава накнаде за незапослене на основу ваших плата током" базног периода", који се састоји од прва четири квартала последњих пет комплетних календарских квартала у вашој историји запошљавања.