ĆE GOSPOD - превод на Енглеском

• lord will
• yahweh will
• LORD shall
• god will

Примери коришћења Će gospod на Српском и њихови преводи на Енглески

I kuda god prodje palica pouzdana, kojom će Gospod navaliti na nj, biće bubnji
Every stroke of the rod of punishment, which Yahweh will lay on him, will be with the sound of tambourines

gledajte ovu veliku stvar koju će Gospod učiniti pred vašim očima.
see this great thing which the LORD shall do before your eyes.

gledajte ovu veliku stvar koju će Gospod učiniti pred vašim očima.
see this great thing which the Lord will do before your eyes.

Da li zaista verujete da će Gospod završiti ono što je započeo u njihovim životima?
Are you completely convinced that God will finish what He began in your life?

gledajte ovu veliku stvar koju će Gospod učiniti pred vašim očima.
see this great thing, which the Lord will do before your eyes.

gore humovite? Evo gora, na kojoj omile Bogu živeti, i na kojoj će Gospod živeti doveka.
God chooses to reign? Yes, Yahweh will dwell there forever.

gledajte ovu veliku stvar koju će Gospod učiniti pred vašim očima.
see this great thing which the LORD shall do before your eyes.

onda će Gospod izliti Svoju milost na Rusiju.“.
then God will reveal His mercy to Russia.".

znajući da će Gospod doći u čas u koji ga nećemo očekivati.
in the knowledge that the Lord will come at an hour we do not expect.”.

Osim toga, Gospod je odredio i vreme, rekavši:„ Sutra će Gospod to učiniti u zemlji.
The Lord set a definite time, saying,"Tomorrow the Lord will do this thing in the land.

Osim toga, Gospod je odredio i vreme, rekavši:„ Sutra će Gospod to učiniti u zemlji.”
The Lord set a time and said,“Tomorrow the Lord will do this in the land.”

Jer će Gospod braniti njihovu stvar,
For the LORD will plead their cause,

Zato će Gospod učiniti da oćelavi teme kćerima sionskim,
Therefore the LORD will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion,

ćete ići bežeći; jer će Gospod ići pred vama, i zadnja vojska biće vam Bog Izrailjev.
go by flight: for the LORD will go before you; and the God of Israel will be your rereward.

Psa 140: 12 Znam da će Gospod pokazati pravdu nevoljnome
Psalm 140:12 I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted

Psa 140: 12 Znam da će Gospod pokazati pravdu nevoljnome
Psalm 140:12: I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted

Jer će Gospod izaći i vojevaće na narode
Then the LORD will go out and fight against those nations,

Nadam se da će Gospod biti sa mnom i da ću ih oterati, kao što je Gospod obećao.
It may be that the LORD will be with me, and I shall drive them out just as the LORD said.

gore humovite? Evo gora, na kojoj omile Bogu živeti, i na kojoj će Gospod živeti doveka.
this is the hill which God desireth to dwell in; yea, the LORD will dwell in it for ever.

raduj se i veseli se, jer će Gospod učiniti velike stvari.
be glad and rejoice: for the LORD will do great things.