Примери коришћења Yahweh commanded на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.
made the holy garments for Aaron; as Yahweh commanded Moses.
načiniše svete haljine Aronu, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.put headbands on them; as Yahweh commanded Moses.
stoned him to death with stones; as Yahweh commanded Moses.
zasuše ga kamenjem, i umre, kao što zapovedi Gospod Mojsiju.to be stones of memorial for the children of Israel, as Yahweh commanded Moses.
budu kameni za spomen sinovima Izrailjevim, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.Moses gave the tribute, which was Yahweh's wave offering, to Eleazar the priest, as Yahweh commanded Moses.
I dade Mojsije Eleazaru svešteniku deo za prinos to minister in, as Yahweh commanded Moses.
za službu, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.kept his commandments, which Yahweh commanded Moses.
drža zapovesti koje zapovedi Gospod Mojsiju.the work of the embroiderer, as Yahweh commanded Moses.
vezen, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.As Yahweh commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
I ostavi ga Aron pred svedočanstvom da se čuva, kao što zapovedi Gospod Mojsiju.to fasten it on the turban above, as Yahweh commanded Moses.
se veže za kapu ozgo, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.made all that Yahweh commanded Moses.
načini sve to što zapovedi Gospod Mojsiju.The children of Israel did according to all that Yahweh commanded Moses; so they did.
načiniše sinovi Izrailjevi sve; kako beše zapovedio Gospod Mojsiju, tako načiniše.screened the ark of the testimony, as Yahweh commanded Moses.
zakloni kovčeg sa svedočanstvom, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.they washed, as Yahweh commanded Moses.
umivahu se najpre, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.The children of Israel did as Yahweh commanded Moses.
učiniše sinovi Izrailjevi kako Gospod zapovedi Mojsiju.Aaron did so. He lit its lamps to light the area in front of the lampstand, as Yahweh commanded Moses.
I učini Aron tako, i zapali žiške da svetle spreda, na svećnjaku, kao što Gospod zapovedi Mojsiju.he didn't keep that which Yahweh commanded.
a on ne održa šta mu Gospod zapovedi.set before them all these words which Yahweh commanded him.
kaza im sve ove reči koje mu Gospod zapovedi.Moses said,"This is the thing which Yahweh commanded that you should do: and the glory of Yahweh shall appear to you.".
I reče Mojsije: Učinite šta je zapovedio Gospod, i pokazaće vam se slava Gospodnja.
