GOD COMMANDED - превод на Српском

• je bog zapovedio
• је бог заповедио
• је бог наредио
• bog zapoveda
• господ је заповедио

Примери коришћења God commanded на Енглеском и њихови преводи на Српски

For example, God commanded the Israelites to march around Jericho seven days in a row,
На пример, Бог је заповедио Израелцима да седам дана обилазе око Јерихона

God commanded the nation of Israel to perform numerous sacrifices according to certain procedures prescribed by God..
Бог је заповедио Израелском народу да спроводи бројне жртве према процедурама које је Бог одредио.

We chose to do something other than what God commanded us to do, because we don't like what He has to say.
Изабрали смо да урадимо нешто друго од онога што нам је Бог заповедио, јер ми се не свиђа оно што има да каже.

Further, Genesis 5:32 is not the time that God commanded Noah to build the Ark,
Даље, Постање 5: 32 није време кад је Бог заповедио Ноју да изгради барку,

David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer.
I učini David kako mu zapovedi Bog i pobi vojsku filistejsku od Gavaona do Gezera.

He did what God commanded him to do; even when it didn't make sense.
Он је ово и урадио, чак и онда када оно што му је Бог заповедио није имало никаквог војног смисла.

David did as God commanded him: and they struck the army of the Philistines from Gibeon even to Gezer.
I učini David kako mu zapovedi Bog i pobi vojsku filistejsku od Gavaona do Gezera.

just as the Lord our God commanded us.”.
nam je Gospod, naš Bog, zapovedio!'.

just as the Lord our God commanded us.”.
nam je Gospod, naš Bog, zapovedio!'.

male and female, as God commanded Noah.
kao što beše Bog zapovedio Noju.

female of all flesh, as God commanded him; and Yahweh shut him in.
kao što beše Bog zapovedio Noju; pa Gospod zatvori za njim.

To thrust thee out of the way which the LORD thy God commanded thee to walk in.
On je hteo da te odvrati od puta kojim ti je Gospod, tvoj Bog, zapovedio da ideš.

Wishing to save these eight, God commanded Noah to tar the ship
Želeći da izbavi ovo osmoro, Bog zapovedi Noju da optoči smolom lađu,

Some dispute this interpretation due to the fact that God commanded Noah to build the ark when Noah was 500 years old in Genesis 5:32
Неки се супротстављау овом тумачењу због чињенице да је Бог заповедио Ноју да изгради барку када је овај имао 500 година, из Постања 5: 32, а Ноје је имао

Now we know that in Scripture God commands us not to grumble and complain.
Сада знамо да у нас Библија Бог заповеда да не гунђају и жале.

Create like a god, command like a king, work as a slave.
Стварати као бог, владати као краљ, радити као роб.

Create like a god, command like a king, work like a slave.”.
Стварати као бог, владати као краљ, радити као роб.

The Amorites and Hittites were people who practiced totally opposite to what God commands, including idolatrous practices were common,
Аморејци и Хетити су били људи који су практиковали потпуно супротно ономе што Бог заповеда, укључујући идолских праксе су биле заједничке,

God commanded Abraham.
Bog je naredio Abrahamu.

Because God commanded it.
Zato što je to Bog naredio.