ČAK SAM - превод на Енглеском

• i've even
• i was even
• i'd even
• i have even
• i had even
• i'm even
• i am even

Примери коришћења Čak sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Čak sam išla u kupatilo poslije tebe.
I've even gone to the bathroom after you.

Čak sam stekao nekoliko prijatelja.
I've even made a few friends.

Čak sam izgubio sposobnost da stojim.
I've even lost the ability to stand.

Čak sam kupio daljinski za zumiranje.
I've even bought a remote zoom.

Čak sam se molio bogovima.
I've even prayed to the gods.

Čak sam sanjala o njoj.
I've even had dreams about it.

Molim te! Čak sam kupila ulaznice.
you promised I've even bought tickets.

Čak sam vidio Talijanski posao.
Even I've seen The Italian Job.

Čak sam stavio i kravatu.
I even have borrow slips.

Čak sam jednom sanjala svoju sahranu.
I even had a dream about my funeral.

Čak sam smislila imena za oboje.
I even have names for all six.

Čak sam prodala nešto i jednom Japancu».
I even had one person say Japanese.".

Nakon onog što se dogodilo danas, čak sam postao sumnjičav.
After what happened today, even I've become suspicious.

Čak sam ti poverovao i sprijateljio se sa tobom.
But I have trusted you and been your friend.

Čak sam ih dobio sladoled!
They've even got ice cream!

Čak sam neke i prodao onlajn,
I've even been selling some of them online,

Čak sam optuživan da imam preterano aktivnu štitastu žlezdu.
I've even been accused of having an overactive thyroid gland.

Čak sam razmišljao o Mirovnim Trupama.
I've even been considering the Peace Corps.

Čak sam razmišljao da… je zamolim da mi odseče i drugu nogu.
I've even been contemplating… asking her to cut off the other leg.

Čak sam mislio da bi se trebali vjenčati.
I've even been thinking we should get married, you know.