ČINJENICA DA SMO - превод на Енглеском

• fact that we are
• fact that we have
• fact that we're

Примери коришћења Činjenica da smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao i činjenica da je sve teže pronaći prilike za profitabilno investiranje.
So too did the fact that it was proving harder to find profitable investment opportunities.

Činjenica da je ovde bilo jeftino raditi.
And the fact that it was very cheap to work.

То је због чињенице да је направљен од отпадних материјала.
This is due to the fact that it is made from scrap materials.

На чињеницу да је опасно јести
To the fact that it is dangerous to eat

Ово је омогућено захваљујући чињеници да је у потпуности израђен од плуте.
This was made possible thanks to the fact that it is made entirely of cork.

И у поређењу са чињеницом да је" РБИС- Реисер" такође не ради.
And compared with the fact that it is"RBIs- Reyser" also does not work.

Веома често ово доводи до чињенице да је потребно пумпати хидраулику.
Very often this leads to the fact that it is necessary to pump the hydraulics.

Његова ефикасност је због чињенице да је у стању да апсорбује стомачне киселине.
Its effectiveness is due to the fact that it is able to absorb stomach acid.

Осим чињенице да је у Немачкој забрањено, уништавано, уништавати новац.
Quite apart from the fact that it is forbidden in Germany, wantonly to destroy money.

Чињеница да је у супротности са уобичајеним вежбама дисања.
The fact that it is at odds with the conventional breathing exercises.

Али, чињеница да је моћан стимулатор респираторних центара,
But the fact that it is a potent stimulator of the respiratory centers,

Поготово због чињенице да је једини непоражен тим пред Мундобаскет 2019.
Especially due to the fact that it is the only undefeated team before the World Cup 2019.

Такође ми се свиђа чињеница да је направљен коришћењем антимикробне пластике.
I also like the fact that it is made using anti-microbial plastic.

То је због чињенице да је производ нов.
Partly due to the fact that it's new.

Једна ће бити чињеница да је изузетно нежан.
The one will be the fact that it is extremely gentle.

То је због чињенице да је прикупљене почетком фебруара.
This is due to the fact that it is collected at the beginning of February.

Oni prihvataju činjenicu da smo samo ljudi
They embrace the fact that we are only human

U tom stanju, najlakše je shvatiti ograničenja jezika i činjenicu da smo od neposrednosti udaljeni uvek za dužinu reči.
In this state it is easiest to understand the exhaustion of language, and the fact that we are always a word's length from immediacy.

reči nikad ne mogu da potru činjenicu da smo njim okruženi.
words can never undo the fact that we are surrounded by it.

reči nikad ne mogu da potru činjenicu da smo njim okruženi.
word can never undo the fact that we are surrounded by it.