Примери коришћења Čitavu noć на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Čitavu noć sam bio besan.
Proveli smo skoro čitavu noć na hitnoj.
We spent practically the whole night together in the E.R.Jednu čitavu noć je imala epi napade.
The whole night was an emotional onslaught.Proveo sam čitavu noć ljubakajući se sa jednom neviđenom folirantkinjom, En Luiz Šerman.
I spent the whole night necking with a terrible phony named Anne Louise Sherman.Možeš ostati čitavu noć ako želiš.
You can spend the whole night there if you want.Učinila bih sve za Rona. I čitavu noć se tukla s ludom Tammy.
I'd do anything for Ron-- even spend a whole night fighting his crazy ex-wife.Rastrojena si skoro čitavu noć.
You've been distracted almost the whole night.Plakala je čitavu noć.
She cried the whole night.Molio sam se gotovo čitavu noć.
I prayed the whole night long.nisam spavao čitavu noć.
didn't sleep the whole night.Plakala je čitavu noć.
She was crying throughout the whole night.Plakala je čitavu noć.
Was crying the whole night.sam jednom provela čitavu noć pitajući se i tražeći prevod značenja reči" toqborni" za njega.".
once, I spent a whole night asking and trying to translate the meaning of the word'toqborni' for him.".Moguće je da se neko moli čitavu noć, a neko drugi svega pet minuta, pa da ova petominutna molitva ipak bude iznad one svenoćne.
One can pray throughout the whole night, and yet, that five-minute prayer could be far superior.onda provela čitavu noć pokušavajući da mu je objasni.
then spent the whole night trying to explain it to him.Ne, čudno je što gotovo u svakoj priči ljudi odspavaju bar deo noći, ili u mnogim slučajevima, čitavu noć, iznad tog leša pre nego što ga prijave.
No, the strange thing is that in almost every story people will sleep part of, or in many cases, the entire night, on top of the corpse before reporting it.Čitave noći je pucalo, strašno je bilo.
Sneg je padao čitave noći i prepodneva.
It snowed all night and morning.Čitave noći, u snu.
Čitave noći je pucalo, strašno je bilo.
It was hitting us all night it was awful.
