DUGA NOĆ - превод на Енглеском

• long night
• long day

Примери коришћења Duga noć на Српском и њихови преводи на Енглески

Biće ovo duga noć.
You've got a long night.

Biće ovo duga noć.
It's gonna be a long night.

Ovo će biti duga noć.
Could be a long night.

Bit će to duga noć.
It's gonna be a long night.

Biće to za njega duga noć….
It will be a long night for him.

Pivopije su znale da je duga noć pred njima.
The employees knew a long night was ahead.

Duga noć je pred nama ako želimo da stignemo do Troe pre svitanja.
We've got a long night ahead of us if we're going to make it to Troyes before daylight.

Martin želi da potencijalnu novu seriju nazove' Duga noć', i za temu bi imala veoma sumorno vreme u istoriji Vesterosa.
Martin wants to call the potential new series'The Long Night,' hinting at a very bleak time in Westeros's history.

Kada se duga noć i uspešno putovanje završe,
Once the long night and the successful trip are over,

Čeka vas duga noć. Kako temperatura u liftu s WC-om bude rasla,
You're in for a long night, as the temperature of this elevator with a bathroom rises and rises, and you will be

Imala sam dugu noć i volela bih malo samoće u svom domu.
I've had a long night and would like some solitude in my home.

Imali smo dugu noć, zar ne?
We've had a long night, haven't we?

Devojke, imamo dugu noć pred nama.
Guys, we've got a long night ahead of us.

Pa, imam dugu noć ispred sebe.
Well, I've got a long night ahead of me.

Izgleda Imam dugu noć ispred mene.
It looks like I got a long night ahead of me.

Imali smo dugu noć.
You've had a long night.

Imala sam dugu noć.
I've had a long night.

Imali smo dugu noć.
We've all had a long night.

Počni da pričaš… imamo dugu noć pred nama.
Start talking… We've got a long night ahead of us.

Imao si dugu noć.
You've had a long night.