ŠENGENSKE ZONE - превод на Енглеском

• schengen zone
• schengen area

Примери коришћења Šengenske zone на Српском и њихови преводи на Енглески

rekao je Fico istakavši da je 300 slovačkih policajaca spremno da se rasporedi na spoljnim granicama Šengenske zone.
adding that Slovakia had 300 police officers ready to deploy at the external borders of the passport-free Schengen area.

ETIAS se razvija iz pravnih tekovina o Šengenu te će se odnositi na one zemlje članice koje su deo Šengenske zone, uključujući i one zemlje članice EU koje još uvek ne primenjuju u potpunosti pravne tekovine o Šengenu,
ETIAS constitutes a development of the Schengen acquis and will apply to those Member States that are part of the Schengen area, including those Member States which do not yet fully apply the Schengen acquis, ie Croatia,

Raspašće se i šengenska zona, i evro.
We shunned the Schengen zone and the euro.

Која је шенгенска зона?
What Is The Schengen Zone?

Колумбија и Перу испунити критеријуме за безвизни приступ шенгенску зону.
Colombia and Peru fulfil criteria for visa-free access to Schengen area.

Države u Šengenskoj zoni su ojačale pogranične kontrole sa nešengenskim zemljama.
The countries in the Schengen Zone have strong border controls with non-Schengen countries.

Шенгенска виза је 90-дневна туристичка виза за земље шенгенске зоне, које су.
The Schengen visa is a 90-day tourist visa for Schengen Area countries, which are.

Šengenskoj zoni.
The Schengen Zone.

Граничним властима можете представити своју визу приликом уласка у земље шенгенске зоне.
You can present your visa to the border authorities when you enter the Schengen Zone countries.

И Хрватска улази у шенгенску зону!
Croatia will also be joining the Schengen zone in Europe!

Безвизни режим за грађане Турске( за све земље из шенгенске зоне).
Visa-free regime for Turkish citizens(with all countries in the Schengen zone).

Осим Ирске једина европска земља која се није придружила Шенгенској зони.
Apart from Ireland, the only European country that has not joined the Schengen zone.

Велика је вероватноћа да ће до 2015 ступити у шенгенску зону.
Croatia hopes to be within the Schengen zone by 2015.

Холандија је такође део Шенгенске зоне.
The Netherlands is part of the Schengen Zone.

Шенгенска зона обухвата 26 држава.
The Schengen Area is composed of 26 countries.

Државе у Шенгенској зони су ојачале пограничне контроле са нешенгенским земљама.
States in the Schengen Area have strengthened border controls with non-Schengen countries.

Šengenska zona ima populaciju od preko 400 miliona ljudi.
The Schengen Area has a population of over 400million people.

Šengenska zona ima populaciju od preko 400 miliona ljudi.
The population of the Schengen Area is over 400 million.

Šengenska zona ima populaciju od preko 400 miliona ljudi.
The Schengen Area currently includes a population of 400 million people.

Шенгенска зона обухвата 26 држава.
The Schengen area totals 26 member states.